Synergie en direct -- 11 juillet 2002

Dans cette édition :
-LE BUT DE LA 9e CONFÉRENCE CANADIENNE SUR LA SANTÉ INTERNATIONALE
-PROGRAMME 2003 DE FORMATION EN SANTÉ INTERNATIONALE DE L'OPS : LE 31
JUILLET EST LA DATE LIMITE POUR PRÉSENTER VOTRE DEMANDE!
-INITIATIVES CANADIENNES À L'APPUI DU PLAN D'ACTION POUR L'AFRIQUE
-LA CRÉATION D'UN COMITÉ EUROPÉEN SCIENTIFIQUE ET TECHNIQUE POUR
L'ADMINISTRATION DES RISQUES À LA SANTÉ
-PUBLICATION DE L'ACSP : « DE BONS REMEDES POUR LES AINES : LIGNES
DIRECTRICES SUR LA REDACTION DES DOCUMENTS ET LA CONCEPTION DES
EMBALLAGES DES MEDICAMENTS SUR ORDONNANCE »
-L'ENTRAIDE UNIVERSITAIRE MONDIALE DU CANADA : 3 POSTES DE BÉNÉVOLES AU
VIETNAM
-APPEL DE NOMINATIONS : LE PRIX LEWIS PERINBAM EN DÉVELOPPEMENT
INTERNATIONAL
-LE COMMERCE ET LA SANTÉ : PRIORITÉ À L'ACCÈS AUX MÉDICAMENTS ESSENTIELS

-LE GROUPE DE LA BANQUE MONDIALE ET LE CANADA
&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%

LE BUT DE LA 9e CONFÉRENCE CANADIENNE SUR LA SANTÉ INTERNATIONALE

Le 9e Conférence canadienne sur la santé internationale, organisée par
la SCSI, aura lieu à Ottawa, du 27 au 30 octobre prochaine. Le but de la
conférence est d'offrir une tribune aux praticiens, chercheurs,
éducateurs, décideurs et organisateurs communautaires qui s'intéressent
aux questions relatives à la santé et au développement, pour qu'ils
puissent échanger leur savoir et leur expérience afin de promouvoir des
solutions novatrices et concertées.  Cette année, le thème est
«Pauvreté, Santé et Équité : des solutions novatrices aux problèmes
mondiaux ».  Pour plus d'information, visitez le site Web de la
conférence : http://www.csih.org/what/conferences_f.html, ou
écrivez-nous à [log in to unmask]

Le Prix (SCSI) de L’Action en santé internationale sera présenté durant
la conférence. Inauguré en 1998, le Prix (SCSI) de L’Action pour la
santé internationale est remis chaque année lors de la Conférence
canadienne sur la santé internationale à une personne qui s’est dévouée
à la cause de la santé et du développement pendant de nombreuses années.
Si vous voulez proposer un candidat, veuillez envoyer à la SCSI, d’ici
au 13 septembre 2002, un narratif appuyant votre proposition :
[log in to unmask] ou (613) 241-5785 x 313.
&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%

PROGRAMME 2003 DE FORMATION EN SANTÉ INTERNATIONALE DE L'OPS : LE 31
JUILLET EST LA DATE LIMITE POUR PRÉSENTER VOTRE DEMANDE!

Le 17e Programme de Formation en santé internationale (TPIH-2003) de
l'Organisation panaméricaine de la santé (OPS) s’adresse aux jeunes
professionnels de la santé des Amériques qui font preuve de leadership
et d'un vif intérêt pour la dimension internationale de leurs activités
dans le domaine de la santé. Les dix participants sélectionnés pour ce
programme sont intégrés au personnel de l'OPS en qualité de «résidents»
pendant une période de onze mois qui commencera le 27 janvier 2003.

Les candidats canadiens peuvent demander la documentation et le
formulaire de demande (en anglais uniquement) par courrier électronique
à l'adresse suivante : [log in to unmask] Le formulaire de demande
dûment complété devra être envoyé à l’attention de : Maria Victoria
Palacio, Assistante à la Liaison SCSI-OPS, Un rue Nicholas, Bureau 1105,
Ottawa  K1N 7B7. Date limite de réception des demandes: le mercredi, 31
juillet 2002.

Pour plus d’information, visitez :
http://www.paho.org/English/HSP/HSR/pfsiabout.htm.  En anglais ou
espagnol uniquement.
&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%

INITIATIVES CANADIENNES À L'APPUI DU PLAN D'ACTION POUR L'AFRIQUE

Le communiqué du Cabinet du premier ministre, dans lequel sont décrites
les initiatives précises que le Canada entreprendra afin d'appuyer le
Plan d'action pour l'Afrique et le Nouveau partenariat pour le
développement de l'Afrique (NEPAD) est disponible sur le Web. Le
communiqué décrit les initiatives qui visent l'amélioration de l'accès
aux marchés, le commerce et l'investissement ainsi que les ressources
nécessaires à la saine gestion publique, la prévention des conflits,
l'éducation, la santé, la recherche agricole et la gestion des eaux.
Pour le communiqué, visitez:
http://www.pm.gc.ca/default.asp?Language=F&page=newsroom&sub=newsrelease
s&doc=africa.20020627_f.htm.
&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%

LA CRÉATION D'UN COMITÉ EUROPÉEN SCIENTIFIQUE ET TECHNIQUE POUR
L'ADMINISTRATION DES RISQUES À LA SANTÉ

La création d'un Comité européen scientifique et technique pour
l'administration des risques à la santé a été annoncée récemment.  Le
but du Comité sera de réaliser les recommandations de la Conférence
internationale tenue à Paris en avril dernier sur « L'administration des
risque à la santé, les systèmes d'information et l'Internet.» Pour une
liste des membres du Comité européen, visitez :
http://www.fwshealth.com/en/fwshealth/europcom.html(en anglais
uniquement). Pour plus d'information sur le Comité, visitez :
http://www.fwshealth.com/en/fwshealth/index.html (en anglais
uniquement).
&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%

PUBLICATION DE L'ACSP : « DE BONS REMEDES POUR LES AINES : LIGNES
DIRECTRICES SUR LA REDACTION DES DOCUMENTS ET LA CONCEPTION DES
EMBALLAGES DES MEDICAMENTS SUR ORDONNANCE »

La Programme national sur l'alphabétisation et la santé de L'Association
canadienne de santé publique (ACSP) vient de publier « De bons remèdes
pour les aînés : lignes directrices sur la rédaction des documents et la
conception des emballages des médicaments sur ordonnance. » Ce document
est disponible en français et en anglais.  Pour plus d'information sur
le programme, visitez (en anglais uniquement) :
http://www.nlhp.cpha.ca/.
&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%

L'ENTRAIDE UNIVERSITAIRE MONDIALE DU CANADA : 3 POSTES DE BÉNÉVOLES AU
VIETNAM

L'Entraide Universitaire Mondiale du Canada (EUMC) est à la recherche de
3 volontaires pour des postes au Vietnam.  L'EUMC recherche un(e)
designer qui travaillera avec l'ONG vietnamienne « Craft Link, » pour
participer à la recherche, au réseautage et au développement de
l'artisanat local. L'EUMC recherche aussi un(e) professeur(e)
d'économiques pour travailler à un projet Hollande-Vietnam de Maîtrise
en économie du développement. L'EUMC cherche également un(e)
spécialiste(e) en éducation communautaire de l'environnement. L'échéance
pour le dépôt des candidatures est le 5 août 2002. Pour plus
d'information sur les postes, visitez :
http://www.wusc.ca/world/working/vols.html (cette information est
disponible uniquement en anglais, mais le site Web est bilingue).
&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%

« Voluntary Service Overseas (VSO) » à la recherche de professionnels de
la santé

VSO Canada est un organisme de développement international qui œuvre
grâce à l’appui de volontaires. VSO est actuellement à la recherche de
professionnels de la santé qualifiés et ayant une expérience pertinente
pour combler des affectations de deux ans dans des pays en
développement. Si vous désirez en savoir plus, consultez le site Web au
www.vsocanada.org, ou communiquez avec Alan Webb, agent de programme des
services de santé, au 1 888 876-2911, poste 223. VSO Canada est situé au
151, rue Slater, bureau 806, Ottawa ON  K1P 5H3.
&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%

APPEL DE NOMINATIONS : LE PRIX LEWIS PERINBAM EN DÉVELOPPEMENT
INTERNATIONAL

Le prix Lewis Perinbam en développement international est remis à un
Canadien(ne) en reconnaissance de l’excellence de son travail bénévole
et des qualités de chef de file dont il/elle a fait preuve dans un
domaine social ou économique lié au développement international. Pour
plus d'information sur ce prix ou pour soumettre votre nomination,
visitez: http://www.cbie.ca/lpa_guidef.html, ou, contactez Jennifer
Humphries, Directrice - Division des bourses, Téléphone : (613)
237-4820, poste 246, Téléc. : (613) 237-1073, Courriel :
[log in to unmask]
&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%

LE COMMERCE ET LA SANTÉ : PRIORITÉ À L'ACCÈS AUX MÉDICAMENTS ESSENTIELS

Le Conseil canadien pour la coopération internationale (CCCI) a
entrepris de publier une série d’articles d’orientation politique qui
traite en profondeur des problèmes du commerce et de la pauvreté en les
abordant sous divers angles. La série fait le point sur les expériences,
les analyses et les préoccupations des ONG canadiennes concernant les
conséquences des accords de commerce internationaux sur la pauvreté dans
le monde et sur le rôle que joue et que devrait jouer le Canada dans ce
domaine.  Le CCCI vient de publier son 4e document dans la série : « Le
commerce et la santé : priorité à l'accès aux médicaments essentiels ».
La série est disponible sur le site Web :
http://incommon.web.ca/francais/quoi/index.html.
&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%

LE GROUPE DE LA BANQUE MONDIALE ET LE CANADA

Visitez la page sur le Canada sur le site Web du Groupe de la Banque
Mondiale.  Cette page décrit l'implication du Canada dans la gouvernance
de et le développement des politiques de la Banque Mondiale.  La page
sur le Canada illustre également les effort concertés entre les
Canadiens et le personnel de la Banque Mondiale pour réduire la pauvreté
dans le monde: http://www.worldbank.org/canada/welcome.htm (en anglais
uniquement, mais le site Web est bilingue).
&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%

To unsubscribe from CANCHID send: unsubscribe CANCHID to: [log in to unmask]  -  for help see http://listserv.yorku.ca