Media Release<?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" />


 

Ontario's new Minister of Health Promotion to open first-ever conference on 'moving upstream' to prevent health and social problems before they happen 

 

FOR IMMEDIATE RELEASE/ La version française suit.

 

Toronto, ON. (Feb 3, 2006) On February 21 and 22, 200 people working in the health and social sectors in Ontario will come together to identify how to achieve real social change and healthier individuals and communities, across the province.  

 

The recent rash of gun violence in Toronto has many calling for investments in prevention - programs for children and youth and supports for parents to create healthier communities.  While the challenges are great, solutions lie in breaking down traditional barriers between the health, social, business and government sectors.  

 

No one group can go it alone. The answer to society's problems lies in people working together, including the police, social services, politicians, health care workers and community groups.  

 

The price tag for health and social problems is staggering.  Chronic diseases such as heart disease, stroke, diabetes and cancer cost the Canadian system $80 billion per year. Low-income people suffer chronic diseases like heart disease and diabetes disproportionately.  And, despite a decade and a half old federal government pronouncement to eradicate child poverty, it persists for 1.2 million children.  

 

Professionals and volunteers from across the spectrum of health and social services will strategize at a two-day conference called Moving Upstream Together:  Partnering for Ontario's Future Health Well-Being (www.opc.on.ca). The Ontario Prevention Clearinghouse, celebrating 20 years as Ontario's leading bilingual health promotion organization, is the host.

 

"We need 'upstream-thinking' from our leaders at City Hall, Queen's Park and Ottawa.  This will be a working conference focused on prevention, solutions, bridge building, and collaboration", says Connie Clement, Executive Director of the Ontario Prevention Clearinghouse. 

 

"We all want healthier and safer communities, access to health care when we are sick, and the programs and supports to prevent health and social problems before they happen", says Charles Pascal, Executive Director of the Atkinson Charitable Foundation, who is speaking about the Canadian Index of Well-Being as the opening keynote speaker for the conference, "Prevention-oriented policies and practices will help us tackle the most serious health and social problems of our time. In this regard, measuring and reporting on the things that count, is key."  

 

For more information contact: Krissa Fay, Ontario Prevention Clearinghouse at 416-408-2249 ext. 275 or by email at [log in to unmask]

 

--


Communiqué de presse


 

Le nouveau ministre de la Promotion de la santé de l'Ontario inaugurera la toute première conférence sur le thème « agir en amont » afin de prévenir les problèmes sociaux et de santé éventuels. 

 

POUR DIFFUSION IMMÉDIATE 

 

Toronto, Ontario (le 3 février 2006) - Les 21 et 22 février prochains, 200 personnes du secteur de la santé et des services sociaux de l'Ontario se réuniront afin de repérer des moyens d'apporter un changement social réel et de voir à ce que les collectivités et les habitants de la province jouissent d'une meilleure santé.    

 

En réaction aux actes de violence armée qui ont récemment secoué Toronto, nombreux sont ceux à réclamer des investissements dans la prévention - au moyen de programmes pour les enfants et les jeunes et de services de soutien parental - afin que nous ayons des collectivités plus saines. Les enjeux sont de taille, certes, mais en faisant tomber les barrières traditionnelles qui séparent les secteurs de la santé, des services sociaux, des affaires et du gouvernement, on devrait être en mesure de mettre en oeuvre des solutions. 

 

Aucun groupe ne peut y parvenir seul. La solution aux problèmes sociaux réside dans une collaboration de la part de chacun, y compris de la police, des services sociaux, des politiciens, des professionnels de la santé et des groupes communautaires.  

 

Le prix à payer pour les problèmes sociaux et de santé devient ahurissant.  Les maladies chroniques telles que les maladies du coeur, les accidents vasculaires cérébraux), le diabète et le cancer coûtent au Canada quelque 80 milliards de dollars chaque année. Il est à noter que chez les personnes à faible revenu, l'incidence du diabète et des maladies du coeur est bien plus forte que les autres groupes. Et, en dépit de l'engagement pris par le gouvernement fédéral ces quinze dernières années d'éradiquer la pauvreté chez les enfants, celle-ci continue d'être réalité pour 1,2 million d'entre eux.  

 

Pendant deux jours, des professionnels et des bénévoles de tout l'éventail des services sociaux et de santé vont travailler à l'élaboration de stratégies à l'occasion de la conférence Agir en amont ensemble : Collaborer pour la santé et le bien-être futurs de l'Ontario (www.opc.on.ca). Cette conférence est organisée sous l'égide du Centre ontarien d'information en prévention, l'un des principaux organismes bilingues voués à la promotion de la santé qui va célébrer cette année ses 20 ans d'existence. 

 

« Ce que nous demandons à nos dirigeants de l'hôtel de ville, de Queen's Park et d'Ottawa, c'est d'agir en amont des problèmes. Durant cette conférence de travail, nous allons nous intéresser à la prévention, aux solutions envisageables, à la conciliation et la collaboration entre tous les intéressés », a déclaré Mme Connie Clement, directrice générale du Centre ontarien d'information en prévention. 

 

« Nous voulons des collectivités en meilleure santé et plus sécuritaires, nous voulons avoir accès à des services de santé quand nous sommes malades et nous voulons disposer de programmes et de soutien afin de prévenir les problèmes de santé et sociaux », a commenté M. Charles Pascal, directeur général de la Atkinson Charitable Foundation, qui prononcera l'allocution d'ouverture de la conférence sur l'Indice canadien du bien-être (ICBE). « Des politiques et des pratiques préventives vont nous aider à aborder les problèmes de santé et sociaux les plus graves de notre époque. Il est essentiel, à cet égard, de pouvoir mesurer les éléments qui importent et d'en parler », a-t-il ajouté. 

 

Pour en savoir plus, communiquez avec Josée Bourbonnais, Centre ontarien d'information en prévention, par téléphone au  416-408-2249, poste 229, ou par courriel à [log in to unmask]


Send the following text: unsubscribe click4hp to: [log in to unmask] if you wish to unsubscribe. Go to http://listserv.yorku.ca/archives/click4hp.html to view CLICK4HP archives or manage your subscription (you will have to create a password).