Synergie en direct -- 21 mars, 2002

Dans cette edition:
-NOUVELLES DE LA SCSI : PROJET D’INFORMATION SUR LA SANTÉ DANS LE SUD-
CAUCASE
-LE CANADA A SIGNÉ UNE « LETTRE D'INTENTION » DE RECHERCHE EN SANTE AVEC
LE MEXIQUE
-L'ACTION EN JUSTICE ET LES ENQUÊTES PUBLIQUES : DE PUISSANTS MOYENS AU
SERVICE DE LA LUTTE ANTI-TABAC
-NOUVEAU SITE SUR INTERNET POUR UN GUIDE DE SANTE ESSENTIEL
-LA SEMAINE NATIONALE DES SOINS INFIRMIERS
-LA SANTÉ DES IMMIGRANTES ET DES RÉFUGIÉES AU CANADA
-GÉORGIE : LA TUBERCULOSE DANS LES PRISONS, UNE MALADIE DE LA PAUVRETÉ
~o~o~o~o~o~o~o~o~o~o~o~o~o~o~o~o~o~o~o~o~o~o~o~o~

NOUVELLES DE LA SCSI : PROJET D’INFORMATION SUR LA SANTÉ DU SUD-CAUCASE

La deuxième phase du Projet d’information sur la santé du Sud-Caucase,
appuyé par l’ACDI, a bien commencé en septembre 2001.  L’équipe de la
SCSI a effectué trois visites en Azerbaïdjan, en Arménie et en Géorgie
dans le but de formaliser les liens avec les partenaires locaux, de
planifier la formation en systèmes d’information sur la santé (SIS), et
de confirmer les sites pour les activités de projets de démonstration.
Un projet de démonstration de SIS a déjà été implémenté auprès des
services de soins prénataux, maternels et post-nataux à Artashat en
Arménie par des experts canadiens en SIS avec l’assistance d’un
stagiaire « Net Corps » du Programme de stages pour les jeunes en sante
internationale (YIP) de la SCSI.  Des sites de projets semblables ont
été identifiés à Gori, en Géorgie, et à Massali, en Azerbaïdjan.

Un cours pour le certificat de spécialiste en systèmes d’information sur
la santé a été élaboré pour former des cadres-clé qui bâtiront et feront
fonctionner les systèmes d’information sur la santé en Arménie, en
Géorgie et en Azerbaïdjan.  Ces cours fourniront aux étudiants les
compétences nécessaires pour gérer les systèmes d’information dans les
divers secteurs organisationnels au sein du système des soins de santé
comme les cliniques, les hôpitaux et les ministères de la santé.  Ces
cours commenceront au printemps en Arménie et en Géorgie, et on s’attend
à ce que les cours commencent peu après en Azerbaïdjan.

Les perspectives de coopération avec les agences internationales variées
qui travaillent déjà dans le Sud-Caucase, comme la Banque Mondiale,
USAID et Mercy Corps sont également dignes d’intérêt.  La SCSI attend
avec impatience de poursuivre les contacts avec ces agences et
d’explorer des opportunités. L’équipe du projet du Sud-Caucase discutait
de ces associations et activités avec le Comité Aviseur depuis la
première réunion en face à face qui s’est tenue à Ottawa au début mars
2002.  Pour plus de reseignments, veuillez visiter notre site Web :
http://www.csih.org/what/schip/schipdescription_f.html.
~o~o~o~o~o~o~o~o~o~o~o~o~o~o~o~o~o~o~o~o~o~o~o~o~

LE CANADA A SIGNÉ UNE « LETTRE D'INTENTION » DE RECHERCHE EN SANTE AVEC
LE MEXIQUE

Les Instituts de recherche en sante du Canada (IRSC) ont signé une
« lettre d'intention » avec les Institutos Nacionales de Salud (Mexique)
le 1er février 2002. L'établissement de mécanismes de collaboration
nationaux et internationaux pour le règlement des problèmes les plus
urgents de la recherche en santé représente un intérêt considérable pour
une communauté planétaire aux prises avec le fardeau sans cesse
grandissant de la maladie.  En travaillant de manière coordonnée et
catalytique avec ses partenaires internationaux, L’IRSC se donne une
chance unique d'exercer un leadership mondial dans le domaine de la
recherche en santé, de partager son expérience avec la communauté
internationale, et surtout de tirer parti de la perspicacité et de la
clairvoyance de cette dernière.  Dans les prochains mois, L’IRSC et ses
partenaires travailleront avec les Institutos Nacionales de Salud pour
identifier les secteurs prioritaires et les thèmes de recherche
d'intérêt commun qui pourraient faire l'objet de programmes conjoints.
En guise de point de départ, L’IRSC a dresse une liste de chercheurs et
de stagiaires canadiens ayant manifesté de l'intérêt pour les
possibilités de recherche et de formation au niveau international. Les
intéressés sont invités à remplir le questionnaire.  Pour de plus amples
informations, et pour se procurer le questionnaire, visitez:
http://www.cihr.ca/news/latest_info/mexico_f.shtml
~o~o~o~o~o~o~o~o~o~o~o~o~o~o~o~o~o~o~o~o~o~o~o~o~

L'ACTION EN JUSTICE ET LES ENQUÊTES PUBLIQUES : DE PUISSANTS MOYENS AU
SERVICE DE LA LUTTE ANTI-TABAC

Selon un nouveau rapport publié par l'OMS aujourd'hui, l'action en
justice et les enquêtes publiques peuvent devenir de puissants
instruments de lutte contre le tabac. Ce document inscrit les actions
intentées dans les efforts mondiaux de lutte  contre le tabac et ses
effets sur la santé publique. Ce rapport sera une source d'informations
pour la quatrième session de négociation de la convention-cadre pour la
lutte anti-tabac qui s'ouvre aujourd'hui à Genève. Le rapport est
disponible en anglais uniquement, mais un résumé en français est
disponible sur le site web : http://tobacco.who.int/page.cfm?sid=69
~o~o~o~o~o~o~o~o~o~o~o~o~o~o~o~o~o~o~o~o~o~o~o~o~

NOUVEAU SITE SUR INTERNET POUR UN GUIDE DE SANTE ESSENTIEL

La troisieme édition de l’un des livres les plus lus au monde,
« Savoir pour Sauver », a été lancee cette semaine après avoir subi sa
première révision importante en une décennie. Cette nouvelle édition
s'accompagne d'une nouvelle version PDF et d'un nouveau site sur
Internet.  Plus de 15 millions d'exemplaires des éditions précédentes
sont en circulation en ce moment et le livre a été traduit en 215
langues. « Savoir pour Sauver » est le fruit des efforts menés de
concert par l'UNICEF, l'OMS, l'UNESCO, le FNUAP, le PNUD, ONUSIDA, le
PAM et la Banque mondiale pour donner aux familles et communautés du
monde entier des informations essentielles sur des moyens peu onéreux de
prévenir les décès et maladies d'enfants, et protéger les femmes au
cours de leur grossesse et de l'accouchement.
http: //www.unicef.org/french/ffl
~o~o~o~o~o~o~o~o~o~o~o~o~o~o~o~o~o~o~o~o~o~o~o~o~

LA SEMAINE NATIONALE DES SOINS INFIRMIERS

La Semaine nationale des soins infirmiers se tiendra du 6 au 12 mai
2002.  Chaque année au mois de mai, pendant la Semaine nationale des
soins infirmiers, nous soulignons et célébrons la contribution des
infirmières et des infirmiers tout au long de l’année.  Cette année, la
Semaine nationale des soins infirmiers a pour thème : « La famille et
les soins : les infirmières, toujours là pour vous ». L’Association des
infirmières et infirmiers du Canada(AIIC) offre des idées intéressantes
sur son site Web pour vous aider à organiser des activités qui
souligneront les réalisations de cette profession.  Visitez:
http://206.191.29.104/snsi/default.htm
~o~o~o~o~o~o~o~o~o~o~o~o~o~o~o~o~o~o~o~o~o~o~o~o~

LA SANTÉ DES IMMIGRANTES ET DES RÉFUGIÉES AU CANADA

Les Centres d'excellence pour la santé des femmes ont publie           «
Améliorer les politiques et la recherche sur la santé des immigrantes et
des réfugiées au Canada ».  Ce document fournit un aperçu de la
recherche canadienne sur la santé des immigrantes et des réfugiées. Il
puise dans les travaux antérieurs, de même que dans la recherche menée
par les Centres d’excellence pour la santé des femmes (CESF) du Canada
et les Centres d’excellence de Metropolis (CEM). Ce document souleve des
questions stratégiques préliminaires, les enjeux de recherche et les
incidences sur les politiques découlant de la recherche. Il propose
egalement des mesures pour engager un dialogue stratégique visant
l’élaboration de politiques et le développement de la recherche sur la
santé des immigrantes et des réfugiées. Le rapport peut aider les
décideurs à évaluer leurs politiques et leurs programmes, et favoriser
la discussion et l’action dans ce domaine. C’est aussi un document
d’intérêt pour les responsables des politiques à l’échelle municipale,
régionale, provinciale et fédérale, et pour les chercheurs et les
organismes non-gouvernementaux qui participent au processus stratégique.
http://www.cewh-cesf.ca/resources/im-ref_health/immigration-fr.html
~o~o~o~o~o~o~o~o~o~o~o~o~o~o~o~o~o~o~o~o~o~o~o~o~

GÉORGIE : LA TUBERCULOSE DANS LES PRISONS, UNE MALADIE DE LA PAUVRETÉ

Un nouvel accord de coopération a été signé le 12 mars dernier entre le
Comite international de la Croix-Rouge (CICR) et les ministères
géorgiens de la Santé et de la Justice, permettant de poursuivre de la
lutte contre la tuberculose dans les prisons.  La maladie se propage là
où règnent la pauvreté, la violence, la discrimination et l'indifférence
– omniprésentes dans les prisons. Les pouvoirs publics ont l'obligation
de faire en sorte que personne ne soit soumis à des peines ou à des
traitements cruels, inhumains ou dégradants, et que les prisonniers
bénéficient de la même qualité de soins de santé que l'ensemble de la
population. Cependant, la santé dans les prisons est souvent négligée ou
ne figure pas parmi les premières priorités.  En Géorgie, la tuberculose
est la principale cause de maladie parmi les détenus. Quand le CICR a
lancé son programme de lutte contre la tuberculose dans les prisons du
pays en 1998, la « lèpre blanche » était 60 fois plus répandue parmi les
détenus que parmi la population en général.  Pour plus de
renseignements, visitez :
http://www.icrc.org/icrcfre.nsf/c1256212004ce24e4125621200524882/1c3a7c1
8f6837e70c1256b7c0048d62f?OpenDocument
~o~o~o~o~o~o~o~o~o~o~o~o~o~o~o~o~o~o~o~o~o~o~o~o~

To unsubscribe from CANCHID send: unsubscribe CANCHID to: [log in to unmask]  -  for help see http://listserv.yorku.ca