Synergie en direct -- le 3 octobre 2002

Tous les numéros de Synergie en direct sont aussi disponibles sur le
Web!
http://www.csih.org/synergy/synergy_f.html

Dans ce numéro :
-LA 9e CONFÉRENCE CANADIENNE SUR LA SANTÉ INTERNATIONALE (CCSI) :
INSCRIPTION À LA CONFÉRENCE
-LA CCSI OFFRIRA AUX ENTREPRISES CANADIENNES UNE SESSION SUR LES
OPPORTUNITÉS DE TRAVAIL AVEC LES INSTITUTIONS FINANCIÈRES
INTERNATIONALES DANS LE SECTEUR DE LA SANTÉ
-LA SCSI INVITE SES MEMBRES À SOUMETTRE DES RÉSOLUTIONS À L'ASSEMBLÉE
GÉNÉRALE ANNUELLE DE 2002
-POSTE DISPONIBLE À LA SCSI : COORDONNATEUR(RICE) DE PROJET, PROJET SUR
LES SYSTÈMES DE LA SANTÉ, RÉPUBLIQUE DE CROATIE
-POSTE OUVERT : AGENT(E) TECHNIQUE EN IMMUNISATION
-APPEL D'ABRÉGÉS : CONFÉRENCE INTERNATIONALE SUR L'IMPACT DE LA
GLOBALISATION SUR LES FEMMES ET LES ENFANTS
-APPEL D'ABRÉGÉS : CONGRÈS MONDIAL 2003 SUR LA SANTÉ DES ENFANTS ET DES
JEUNES
-L'ONU EXHORTE LES PAYS À DONNER SUITE AUX ENGAGEMENTS PRIS LORS DU
SOMMET DU MILLÉNAIRE
-LE CANADA RAFFERMIT LA COOPERATION AU DÉVELOPPEMENT DANS LES AMERIQUES
-RÉACTION AU DISCOURS DU TRONE PAR LES INSTITUTS DE RECHERCHE EN SANTÉ
DU CANADA
-LA 8e CONFÉRENCE NATIONALE SUR LA SANTÉ DES ADOLESCENTS
$%$%$%$%$%$%$%$%$%$%$%$%$%$%$%$%$%$%$%$%$%

LA 9e CONFÉRENCE CANADIENNE SUR LA SANTÉ INTERNATIONALE (CCSI) :
INSCRIPTION À LA CONFÉRENCE

Une fiche d'inscription est maintenant disponible pour la 9e Conférence
canadienne sur la santé internationale (CCSI) - « Pauvreté, santé et
équité : des solutions novatrices aux défis mondiaux ». Vous pouvez vous
inscrire en ligne sur le site Web de la Conférence avec une carte de
crédit : http://www.csih.org/what/conferences_f.html. Ou vous pouvez
imprimer ce formulaire et l'envoyer par télécopieur au (613) 722-8901 ;
ou par la poste à : 9e Conférence annuelle sur la santé internationale,
a/s Groupe Alliance, 302-376, avenue Churchill Nord, Ottawa (ON) K1Z
5C3, CANADA. Pour plus d'information sur la conférence ou sur
l'inscription, contactez la Société canadienne de santé internationale
(SCSI) à [log in to unmask] ou en composant le (613) 241-5785 poste
313.
$%$%$%$%$%$%$%$%$%$%$%$%$%$%$%$%$%$%$%$%$%

LA CCSI OFFRIRA AUX ENTREPRISES CANADIENNES UNE SESSION SUR LES
OPPORTUNITÉS DE TRAVAIL AVEC LES INSTITUTIONS FINANCIÈRES
INTERNATIONALES DANS LE SECTEUR DE LA SANTÉ

Les entreprises ou ONG canadiennes qui travaillent dans le secteur de la
santé internationale sont invitées à une session spéciale sur les
Institutions Financères Internationales (IFI) le 29 octobre prochain à
l'occasion de la Conférence canadienne sur la santé internationale à
Ottawa.

L'Ambassade canadienne à Washington vise à accroître la participation
canadienne dans les projets commerciaux des IFI tels la Banque Mondiale,
les banques de développement et les agences de l'ONU. La santé est le
premier secteur ciblé et le Bureau de liaison avec les IFI de
l'Ambassade (OLIFI) lancera cette initiative par une session spéciale
lors de la Conférence. Le principal but de cette initiative est de
fournir aux firmes et consultants canadiens les outils et contacts
directs nécessaires au succès des projets avec les IFI dans le secteur
de la santé. Des experts de la santé Banque Mondiale et de la Banque
asiatique de développement participeront à la session. Pour plus
d'information et pour vous inscrire à la session, visitez le site Web de
la conférence : www.csih.org.
$%$%$%$%$%$%$%$%$%$%$%$%$%$%$%$%$%$%$%$%$%

LA SCSI INVITE SES MEMBRES À SOUMETTRE DES RÉSOLUTIONS À L'ASSEMBLÉE
GÉNÉRALE ANNUELLE DE 2002

La Société canadienne de santé internationale invite ses membres à
soumettre des résolutions pour considération lors de l'Assemblée
générale annuelle (AGA) qui se tiendra le lundi 28 octobre 2002. Tout
projet de résolution doit être soumis à la Société par deux membres en
règle et être accompagné de la documentation nécessaire.  Les projets de
résolutions doivent parvenir au Bureau de la SCSI au plus tard à 17h00
HNE, le 18 octobre 2002. Ils devront tous être soumis au Comité d'examen
des résolutions de la SCSI; ceux qui seront acceptés pour être présentés
à l'Assemblée générale annuelle sont communiqués aux membres avant l'AGA
par le biais de Synergie en direct. Les membres recevront bientôt plus
de renseignements sur les soumissions par la poste.
$%$%$%$%$%$%$%$%$%$%$%$%$%$%$%$%$%$%$%$%$%

POSTE DISPONIBLE À LA SCSI : COORDONNATEUR(RICE) DE PROJET, PROJET SUR
LES SYSTÈMES DE LA SANTÉ, RÉPUBLIQUE DE CROATIE

La SCSI est à la recherche d'un(e) Coordinateur(rice) de projet pour son
Projet sur les Systèmes de santé en République de Croatie.  Le/La
Coordinateur(rice) sera responsable de : l'administration suivie du
projet ; la coordination du projet ; les rapports financiers et
narratifs ; la coordination des visites sur le terrain et des rencontres
au Canada ainsi que la promotion du projet.

Qualifications requises : Posséder une formation universitaire en
administration, dans le domaine de l'économie et des opérations; avoir
cinq années successives ou plus d'expérience, dont les trois dernières
dans un poste au sein d'une ONG au niveau administratif et de la
programmation ; être bilingue (français et anglais), pouvoir parler le
Croate serait un atout ; posséder des compétences avancées dans
l'utilisation du traitement de texte, Microsoft Word, Exchange, Office
et Excel ; capacité avancée de communication et de rédaction écrite, y
compris pour la correspondance ainsi que des rapports à distribuer ;
savoir effectuer des recherches, des analyses et synthétiser un grand
nombre d'informations; pouvoir établir les priorités et rencontrer les
délais établis; être de bonne volonté, flexible et être disponible pour
travailler parfois les soirs et week-ends.

Pour de plus amples informations, ou pour soumettre votre candidature,
veuillez contactez la SCSI au : Tél.(613) 241-5785, Fax (613) 241-3845,
[log in to unmask]
$%$%$%$%$%$%$%$%$%$%$%$%$%$%$%$%$%$%$%$%$%

POSTE OUVERT : AGENT(E) TECHNIQUE EN IMMUNISATION

Le projet « BASICS-II » de l'USAID, est à la recherche d'un(e) agent(e)
technique en immunisation. L'agent(e) technique fournira une expertise
technique au niveau des interventions en vue de d'établir un système
d'immunisation durable et de qualité. Le candidat choisi sera aussi
responsable de prodiguer des conseils techniques pour améliorer la
planification, l'administration, l'exécution, la coordination, la
formation, la surveillance et l'évaluation des services d'immunisation
dans les pays en développement. L'Afrique sera le premier objectif de ce
poste et l"Asie en est le deuxième objectif. La date limite pour
soumettre votre candidature est le 15 octobre 2002.  Pour plus
d'information, contactez : [log in to unmask]
$%$%$%$%$%$%$%$%$%$%$%$%$%$%$%$%$%$%$%$%$%

APPEL D'ABRÉGÉS : CONFÉRENCE INTERNATIONALE SUR L'IMPACT DE LA
GLOBALISATION SUR LES FEMMES ET LES ENFANTS

La date limite pour soumettre vos abrégés pour la Conférence
internationale « L'Impact de la globalisation sur les femmes et les
enfants », est le 30 octobre 2002 ! Les organisateurs de la conférence
vous invitent à soumettre vos abrégés portant sur un des sept thèmes :
(1) L'impact de la guerre et du terrorisme sur les enfants et les femmes
; (2) Les droits des femmes et des enfants dans les situations violentes
; (3) Les problèmes de santé biologique ; (4) la prise en charge par les
femmes et les enfants ; (5) le VIH/SIDA chez les enfants et les femmes ;
(6) prévention / réhabilitation  - la santé mentale et physique des
femmes et des enfants ; et (7) les problèmes des adolescents et des
adolescentes. La Conférence aura lieu du 16 au 21 février 2003 à Bangkok
en Thaïlande. Pour plus d'information, visitez le site Web de la
Conférence (en anglais uniquement) :
http://www.fhs.mcmaster.ca/slru/ic2003/main.html.
$%$%$%$%$%$%$%$%$%$%$%$%$%$%$%$%$%$%$%$%$%

APPEL D'ABRÉGÉS : CONGRÈS MONDIAL 2003 SUR LA SANTÉ DES ENFANTS ET DES
JEUNES

Le 3e Congès mondial sur la santé des enfants et des jeunes aura lieu à
Vancouver, CB, les 11-14 mai 2003. Le Congrès examinera les défis à la
santé des enfants et des jeunes qui ont été soulignés à la Session
spéciale de l'ONU sur les enfants. Le Congrès explorera quatre thèmes :
Faire un monde adéquat pour les enfants ; Les promesses de la science;
Le succès des pratiques aujourd'hui ; et, Construire l'avenir pour les
enfants.  La date limite pour soumettre votre abrégé est le 31 octobre
2002.  Pour plus d'information, visitez (en anglais uniquement):
www.venuewest.com/childhealth2003.
$%$%$%$%$%$%$%$%$%$%$%$%$%$%$%$%$%$%$%$%$%

L'ONU EXHORTE LES PAYS À DONNER SUITE AUX ENGAGEMENTS PRIS LORS DU
SOMMET DU MILLÉNAIRE

Le Secrétaire général de l’Organisation des Nations Unies, Kofi Annan, a
lancé un avertissement à la communauté internationale, reprochant qu'ils
ne sont pas sur la bonne voie pour atteindre les objectifs établis il y
a deux ans par les dirigeants des pays du monde entier dans la
Déclaration du Millénaire. Mr. Annan a présenté une série d’initiatives
prises par L'ONU et ses partenaires en vue d’accélérer les progrès
nécessaires pour atteindre les Objectifs du Millénaire concernant le
développement. Le Secrétaire général a déclaré qu’il lançait une
Campagne du Millénaire ayant pour objet de mieux faire connaître à
travers le monde les engagements qui ont été pris et de veiller à ce
qu’ils soient le point de mire d’une action mondiale.  Pour le
communiqué, visitez :
http://www.un.org/News/fr-press/docs/2002/SG2079.doc.htm.
$%$%$%$%$%$%$%$%$%$%$%$%$%$%$%$%$%$%$%$%$%

LE CANADA RAFFERMIT LA COOPERATION AU DÉVELOPPEMENT DANS LES AMERIQUES

L'honorable Susan Whelan, ministre de la Coopération internationale, a
annoncé que le Canada versera 11,5 millions de dollars pour accroître
l'efficacité des activités de coopération au développement dans les
Amériques.  Pour le communiqué, incluant un sommaire sur les fonds,
visitez :
http://www.acdi-cida.gc.ca/cida_ind.nsf/vall/5724DDF9346FEA8985256C41006
30964?OpenDocument.
$%$%$%$%$%$%$%$%$%$%$%$%$%$%$%$%$%$%$%$%$%

REACTION AU DISCOURS DU TRONE PAR LES INSTITUTS DE RECHERCHE EN SANTÉ DU
CANADA

Le Dr. Alan Bernstein, Président des Instituts de recherche en santé du
Canada, a réagit au discours du Trône par un communiqué : «Le milieu
canadien de la recherche est enchanté à l'idée que le gouvernement du
Canada demeure fermement engagé à appuyer la santé, la recherche et
l'innovation. Le discours du Trône contient de bonnes nouvelles qui
s'appuient sur le travail déjà fait et établit une vision claire pour le
21e siècle ».  Pour le communiqué complet, visitez :
http://www.cihr-irsc.gc.ca/about_cihr/organization/president/message_f.s
html.
$%$%$%$%$%$%$%$%$%$%$%$%$%$%$%$%$%$%$%$%$%

LA 8e CONFÉRENCE NATIONALE SUR LA SANTÉ DES ADOLESCENTS

L'Association canadienne pour la santé des adolescents présentera sa 8e
Conférence nationale, « Adolescence in the New Millenium: The Agony and
The Ecstacy », le 30 octobre 2002 à L'Hôpital pour les enfants malades.
Cette conférence d'un jour portera sur le monde dans lequel vivent les
adolescents et son impact sur leur santé et leur bien-être.  Pour plus
d'information, contactez : [log in to unmask]
$%$%$%$%$%$%$%$%$%$%$%$%$%$%$%$%$%$%$%$%$%

To unsubscribe from CANCHID send: unsubscribe CANCHID to: [log in to unmask]  -  for help see http://listserv.yorku.ca