Synergie en direct – Le 16 octobre 2003

Dans ce numéro :
- LE PROGRAMME DE LA 10e CONFÉRENCE CANADIENNE SUR LA SANTÉ
INTERNATIONALE EST MAINTENANT DISPONIBLE !
- LE CONSEIL DE HEALTH PROMOTION AND DISEASE PREVENTION (HPDP) VIENT DE
LANCER « THE FUTURE OF THE PUBLIC’S HEALTH IN THE 21ST CENTURY »
- L’ÉCHÉANCIER POUR LA SOUMISSION D’ABRÉGÉS POUR LA 15e CONFÉRENCE SUR
LA RÉDUCTION DES RISQUES ASSOCIÉS AUX DROGUES EST FIXÉ AU 31 OCTOBRE
2003
- LA MINISTRE MCLELLAN ACCUEILLE FAVORABLEMENT LE RAPPORT SUR LE SRAS
- FOSTER PARENTS PLAN TORONTO EST À LA RECHERCHE D’UN CONSULTANT POUR
REPRÉSENTER LEUR CAUSE
- SOUPER ET DANSE ORGANISÉS POUR AMASSER DES FONDS À L’OCCASION DE LA
VISITE DE LA PREMIÈRE DAME DU GHANA
- UN GLOSSAIRE SUR LE SIDA PAR CHINA AIDS SURVEY EST MAINTENANT
DISPONIBLE
- REGISTRE DE RESSOURCES HUMAINES EN SANTÉ INTERNATIONALE :
INSCRIVEZ-VOUS DÈS AUJOURD'HUI !
~%~%~%~%~%~%~%~%~%~%~%~%~%~%~%~%~%~%

LE PROGRAMME DE LA 10e CONFÉRENCE CANADIENNE SUR LA SANTÉ INTERNATIONALE
EST MAINTENANT DISPONIBLE !
Le programme final de la 10e Conférence canadienne sur la santé
internationale (CCIH-2003) qui se tiendra les 26-29 octobre 2003 à
Ottawa est maintenant disponible sur notre site web. Le thème de la
conférence est « Le droit à la santé : influencer l'agenda mondial –
Comment la recherche, la promotion et l'action peuvent influencer notre
avenir » Pour consulter le programme final en format PDF, visitez :
http://www.csih.org/what/conferences_f2003.html
~%~%~%~%~%~%~%~%~%~%~%~%~%~%~%~%~%~%

LE CONSEIL DE  HEALTH PROMOTION AND DISEASE PREVENTION (HPDP) VIENT DE
LANCER « THE FUTURE OF THE PUBLIC’S HEALTH IN THE 21ST CENTURY »
La Commission « Assuring the Health of the Public in the 21st Century »
a été chargée de créer un plan pour assurer la santé publique pour le
prochain siècle.  Le rapport passe en revue les accomplissements en
santé au cours des dernières décennies, et examine également les
vulnérabilités cachées et les risques qu’ils pourraient entraîner pour
la santé des nord-Américains.  Le rapport analyse aussi le concept de la
santé et les services de santé en tant que droit commun et présente une
rationnelle pour une implication multisectorielle en partenariat avec
les gouvernements pour assurer la bonne santé de toute la population.
Pour le rapport entier en format électronique, visitez :
http://www.nap.edu/books/030908704X/html/index.html.
En anglais uniquement.
~%~%~%~%~%~%~%~%~%~%~%~%~%~%~%~%~%~%

L’ÉCHÉANCIER POUR LA SOUMISSION D’ABRÉGÉS POUR LA 15e CONFÉRENCE SUR LA
RÉDUCTION DES RISQUES ASSOCIÉS AUX DROGUES EST FIXÉ AU 31 OCTOBRE 2003
La 15ième conférence sur la réduction des risques associés avec les
drogues (15th ICRDRH) représente à chaque année une excellente
opportunité pour examiner les politiques sur les drogues licites et
illicites, et les stratégies pour empêcher, ou au moins limiter, les
risques associés à leur usage.  Le thème de la 15e conférence est «
Minimizing the Harm : Maximizing the Impact » et les principales
présentations de la conférence seront basées sur ce thème général.
Cependant, les abrégés ne se limitent pas à ces thèmes.  Les
participants sont invités à contribuer au programme en soumettant leur
abrégé en ligne avant 17h00, le vendredi, 31 octobre 2003.  Pour plus
d’information, visitez :
http://www.ihra.net/pdf/Abstract_Submission_and_Registration_Informaiton
_Brochure.pdf.
En anglais uniquement.
~%~%~%~%~%~%~%~%~%~%~%~%~%~%~%~%~%~%

LA MINISTRE MCLELLAN ACCUEILLE FAVORABLEMENT LE RAPPORT SUR LE SRAS
La ministre de la Santé Anne McLellan a accueilli favorablement
aujourd'hui la publication du rapport intitulé « Learning from SARS:
Renewal of Public Health in Canada » (Leçons tirées du SRAS :
renouvellement de la santé publique au Canada). Le 6 mai 2003, la
ministre McLellan créait le Comité consultatif national sur le SRAS et
la santé publique pour conseiller le gouvernement du Canada sur
l'adaptation du système de santé aux maladies infectieuses.  Le Comité
consultatif national regroupait des experts de toutes les régions du
pays et de diverses disciplines liées à la santé publique. Le Comité a
été conseillé par le Centre de contrôle et de prévention des maladies
des É.U. (CDC) et par l'Organisation mondiale de la santé (OMS). Le
rapport du Comité consultatif national sur le SRAS et la santé publique
est accessible sur le site www.sras.gc.ca de Santé Canada.  On peut
obtenir une version imprimée du rapport auprès du Centre de distribution
de Santé Canada à (613) 954-5995 ou [log in to unmask]
~%~%~%~%~%~%~%~%~%~%~%~%~%~%~%~%~%~%

FOSTER PARENTS PLAN TORONTO EST À LA RECHERCHE D’UN(E) CONSULTANT(E)
POUR REPRÉSENTER LEUR CAUSE
Foster Parents Plan Toronto, un membre de l’organisation internationale
Plan International, cherche un(e) consultant(e) à court terme (trois à
six mois) pour aider Foster Parents Plan Toronto à développer son
programme de plaidoyer basé sur la politique internationale de plaidoyer
de Plan International.  Le/la consultant(e) doit être disponible dès
novembre mais ne doit pas nécessairement être basé(e) à Toronto.  Le/la
consultant(e) doit avoir de l’expérience en développement des programmes
de plaidoyer (advocacy).  Les personnes intéressées peuvent envoyer leur
information personnelle et un CV à Catherine Thompson, Directrice des
programmes internationaux, à [log in to unmask]
~%~%~%~%~%~%~%~%~%~%~%~%~%~%~%~%~%~%

SOUPER ET DANSE ORGANISÉS POUR AMASSER DES FONDS À L’OCCASION DE LA
VISITE DE LA PREMIÈRE DAME DU GHANA
Un souper et une danse organisés pour amasser des fonds aura lieu le
dimanche, 19 octobre à 18h30 à Toronto en l’honneur de Mme Theresa
Kufour, première dame du Ghana.  Les fonds amassés lors de cette soirée
seront utilisés pour les projets du « Mother and Child Community
Development Foundation (MCCDF) » du Ghana. MCCDF est une organisation de
charité qui cherche à améliorer la qualité de vie pour les femmes et les
enfants au Ghana. Le but premier de l’organisation est le développement
social, culturel, éducatif, et économique des populations défavorisées.
~%~%~%~%~%~%~%~%~%~%~%~%~%~%~%~%~%~%

UN GLOSSAIRE SUR LE SIDA PAR CHINA AIDS SURVEY EST MAINTENANT DISPONIBLE
Un glossaire sue le SIDA développé par« China AIDS Survey » rassemble
plus de 250 termes et expressions portant sur le SIDA.  Ces termes sont
traduits de l’anglais au chinois et du chinois à l’anglais.  Le
glossaire est disponible à :
http://www.casy.org/Glossary/China_AIDS_Glossary.pdf
~%~%~%~%~%~%~%~%~%~%~%~%~%~%~%~%~%~%

LE REGISTRE SCSI DE RESSOURCES HUMAINES EN SANTÉ INTERNATIONALE
Inscrivez-vous en ligne au Registre de ressources humaines en santé
internationale de la Société canadienne de santé internationale !  La
SCSI peut faciliter les contacts pour les professionnels à l'affût de
possibilités d'emploi et/ou de travail bénévole en santé et
développement.  Le Registre est consulté exclusivement par la SCSI sur
la demande d'employeurs (organisations de coopération gouvernementales
et non-gouvernementales, institutions ou entreprises du secteur privé) à
la recherche d'experts possédant des connaissances ou une expertise
spécifiques.  Enregistrez-vous dès aujourd'hui !
http://209.87.224.165/csih-reg/fReg1.asp
~%~%~%~%~%~%~%~%~%~%~%~%~%~%~%~%~%~%

To unsubscribe from CANCHID send: unsubscribe CANCHID to: [log in to unmask]  -  for help see http://listserv.yorku.ca