Exciting Positions in Women's Health Information!
Contract position: May 1st, 2004 to March 31, 2005. Possibility of
renewal for two years until March 31, 2007.

The women's consumer health information websites of Sunnybrook and
Women's College Health Sciences Centre  - www.womenshealthmatters.ca and
www.femmesensante.ca - are expanding. We have been selected to be the
Women Affiliate for the Canadian Health Network (an initiative of Health
Canada). We are currently seeking qualified professionals for this
exciting project; a Project Coordinator; a Communications Specialist;
and a Health Information Specialist. These are great opportunities to
work with a dedicated team of women's health experts to increase access
to reliable women's health information. A detailed job description is
listed below. All positions are located in Toronto.

Health Information Specialist, Women Affiliate, Canadian Health
Network  (Bilingual preferred)
       Full-time position

The Health Information Specialist will build and sustain the CHN women's
health collection.  The Health Information Specialist:

*       Develops Collection Development Policy and Quality Assurance
Process
*       Works with CHN Affiliates and Network contributors to identify
new
resources for collection and to manage and sustain the women's health
collection
*       Facilitates and coordinates process for the review of existing
CHN
website women's health content
*       Reviews records to ensure currency, accuracy and consistency
with
Collection Development Policy and Quality Assurance Process
*       Catalogues, describes and enters new resources into the CHN Web
Content Management System
*       Develops and implements outreach strategies for collecting new
resources
*       Develops and implements strategy for evaluating the collection

Knowledge and Experience Required:

*       Knowledge of women's health issues and resources
*       Familiarity with cataloguing and classification of health topics

*       Experience selecting and evaluating health information resources
*       Experience searching knowledge-based databases
*       Experience writing abstracts or summaries
*       Computer literacy - Microsoft Office suite
*       Excellent written and verbal communication skills
*       Experience using the Internet for knowledge based information
retrieval
*       Ability to independently plan, execute and organize the work of
maintaining the CHN collection
*       Sound judgement and ability to work as part of a team
*       Bilingual (English/French) an asset

Educational Experience
Masters in Library Science (MLS) from an accredited program.  At least
three years experience with two years in the health field ; one year
working in a web environment.

Salary range: $50,000 per annum.

The Canadian Health Network (CHN) is a national, non-profit, bilingual
web-based health information service. CHN's goal is to help Canadians
find the information they're looking for on how to stay healthy and
prevent disease.  Affiliates
</servlet/ContentServer?cid=1042668269591&pagename=CHN-RCS/Page/ShellCHN
Reso
urcePageTemplate&c=Page&lang=En> are recognized Canadian organizations
that are the content specialists for the CHN. Affiliates manage the work
related to building and maintaining the CHN collection by selecting
resources for their specific topics, and they promote the CHN within
their own fields of expertise. Working with other organizations in their
topic areas, Affiliates review and choose quality resources, building
and maintaining a collection of e-based health information for the CHN
website.

Sunnybrook and Women's College Health Sciences Centre is an academic
centre of excellence that in partnership with its communities and fully
affiliated with the University of Toronto, ensures a full range of high
quality, values-based, patient-centred services and is a leader in
women's health.

Please submit resumes to:

Women's Health Matters project positions
Sunnybrook and Women's College Health Sciences Centre
#908-790 Bay Street
Toronto, Ontario
M5G 1N8

Or by email to:
[log in to unmask]

Deadline for submissions:       April 12, 2004

================

Des postes passionnants dans le domaine de l'info-santé destinée aux
femmes ! Postes contractuels : du 1er mai 2004 au 31 mars 2005
Possibilité de renouvellement pour deux ans jusqu'au 31 mars 2007

Les sites Web d'info-santé destinée aux consommateurs du Sunnybrook and
Women's College Health Sciences Centre - www.womenshealthmatters.ca et
www.femmesensante.ca <http://www.femmesensante.ca> -- sont en pleine
expansion. On vient de nous choisir comme Affilié en santé féminine du
Réseau canadien de la santé (une initiative de Santé Canada). Nous
sommes à la recherche de trois professionnels ou professionnelles
d'expérience pour réaliser ce projet passionnant : un(e) chef de projet,
un(e) spécialiste des communications et un(e) spécialiste de
l'information sur la santé. Ces postes offrent la possibilité
extraordinaire de travailler au sein d'une équipe d'experts vouée à la
santé des femmes et d'accroître l'accès du public à des informations
fiables sur la santé. Nous décrivons ci-dessous les fonctions et les
exigences des postes en détails. Tous les postes sont situés à Toronto.

Spécialiste de l'information sur la santé, Affilié en santé
féminine, Réseau canadien de la santé (le bilinguisme est préféré)
       Poste à temps plein

Le ou la spécialiste de l'information sur la santé établira et
maintiendra la collection de ressources sur la santé des femmes du RCS.
Le ou la spécialiste de l'information sur la santé :

*       Élabore la politique de développement de la collection et le
processus d'assurance de la qualité;
*       Travaille de concert avec les affiliés du RCS et les
collaborateurs
au réseau pour trouver de nouvelles ressources pour la collection et
pour gérer et maintenir celle-ci;
*       Facilite et coordonne l'examen du contenu sur la santé des
femmes
déjà présent dans le site Web du RCS;
*       Examine les fiches d'information pour en assurer l'actualité,
l'exactitude et la conformité à la politique de développement de la
collection et au processus d'assurance de la qualité;
*       Catalogue, décrit et incorpore les nouvelles ressources dans le
système de gestion du contenu Web du RCS;
*       Élabore et met en oeuvre des stratégies d'extension visant la
collecte de nouvelles ressources;
*       Élabore et met en oeuvre une stratégie d'évaluation de la
collection.

Connaissances et expérience exigées :

*       Connaissance des enjeux et des ressources liés à la santé des
femmes;
*       Connaissance des méthodes de catalogage et de classification des
sujets liés à la santé;
*       Expérience de la sélection et de l'évaluation des ressources sur
la
santé;
*       Expérience des recherches effectuées dans les bases de données
fondées sur les connaissances;
*       Expérience de la rédaction de mémoires et de résumés;
*       Connaissance de l'informatique - Microsoft Office Suite;
*       Excellente aptitude à la communication orale et écrite;
*       Expérience de l'utilisation d'Internet pour récupérer des
données
fondées sur les connaissances;
*       Capacité de planifier, d'exécuter et d'organiser le maintien de
la
collection du RCS de façon indépendante;
*       Bon jugement et capacité à travailler au sein d'une équipe;
*       Bilinguisme (anglais/français) est un atout.

Éducation
Maîtrise en bibliothéconomie attribuée par un programme agréé. Au moins
trois ans d'expérience dont deux dans le domaine de la santé et un dans
un contexte axé sur le Web.

Échelle salariale : 50 000 $ par an

Le Réseau canadien de la santé (RCS) est un service d'information sur la
santé national, bilingue, sans but lucratif et axé sur le Web. Le RCS a
pour but d'aider les Canadiens et les Canadiennes à trouver
l'information dont ils besoin pour rester en santé et prévenir les
maladies. Les affiliés sont des organismes canadiens reconnus qui
assurent la qualité du contenu pour le compte du RCS. Les affiliés
assurent l'établissement et le maintien de la collection du RCS en
choisissant des ressources reliées à leur sujet spécifique, et font la
promotion du RCS au sein de leur domaine d'expertise. Travaillant de
concert avec d'autres organismes s'intéressant au même sujet, les
affiliés examinent et choisissent des ressources de qualité afin
d'alimenter et de maintenir une collection d'informations électroniques
dans le site Web du RCS.

Sunnybrook and Women's College Health Sciences Centre est un centre
d'excellence académique qui, en partenariat avec ses communautés et son
affilié l'Université de Toronto, fournit une gamme complète de services
de qualité fondés sur des valeurs et axés sur les patients. Le centre
est un chef de file dans le domaine de la santé des femmes.

Veuillez envoyer votre CV à

Women's Health Matters project positions
Sunnybrook and Women's College Health Sciences Centre
#908-790 Bay Street
Toronto, Ontario
M5G 1N8
[log in to unmask]



---
Outgoing mail is certified Virus Free.
Checked by AVG anti-virus system (http://www.grisoft.com).
Version: 6.0.651 / Virus Database: 417 - Release Date: 05/04/2004

To unsubscribe send one line: unsubscribe click4hp to: [log in to unmask] . To view archives or modify subscription see: http://listserv.yorku.ca/archives/click4hp.html