Apologies for cross-posting.
Note that Friday March 21st is International Day for the Elimination of Racism. Le 21 mars est la Journée internationale pour l'élimination de la discrimination raciale
-----Original Message-----
From: Weststrate, Sue
(Faites dérouler vers le bas pour lire le message en français.)
The Canadian Association of Family Resource Programs (FRP Canada) is pleased to announce that it will soon be distributing a new kit of resources across the country. These materials have been developed with funding from Citizenship and Immigration Canada.
Over the past year, under the Welcome Here project, family resource programs and settlement agencies in communities across Canada have collaborated together to offer new and improved programs to newcomer families. The Welcome Here Resource Kit will share some of the lessons learned in these communities. The kit will also contain some useful tools for community programs including a multi-lingual welcome poster, multi-lingual parent resource sheets, ideas for preventing racism, a colourful brochure designed to invite newcomers to visit their local family resource centre, and links to other resources.
All materials will also be downloadable from the project website, www.welcomehere.ca, by April 1.
Questions? Contact [log in to unmask]
International Day for the Elimination of Racism
March 21 is the U.N. International Day for the Elimination of Racism. Each year, this day reminds everyone to consider the challenges that immigrant families face as they settle in their new home, Canada. All Canadians have an active role to play in creation of welcoming communities and the successful integration of immigrants.
For more information about this important day and suggestions for ways to make your community a truly welcoming one, visit www.amssa.org/advantage_diversity and www.pch.gc.ca/march-21-mars .
----------------------------------
L'Association canadienne des programmes de ressources pour la famille (FRP Canada) a le plaisir d'annoncer qu'elle distribuera prochainement une nouvelle trousse de ressources à l'échelle du pays. Des fonds provenant de Citoyenneté et Immigration Canada ont permis la création du matériel de cette trousse
Au cours de la dernière année, des organismes communautaires de soutien à la famille et des organismes d'établissement des immigrants des quatre coins du pays ont travaillé en collaboration dans le cadre du projet Bienvenue chez vous dans le but d'offrir des programmes nouveaux et améliorés aux familles de nouveaux arrivants. La Trousse de ressources Bienvenue chez vous permettra de partager certaines des leçons apprises au sein de ces communautés. Elle contiendra également quelques outils utiles pour les organismes communautaires, y compris une affiche de bienvenue multilingue, des feuillets d'information multilingues, une liste d'idées afin de prévenir le racisme, des liens vers d'autres ressources ainsi qu'une brochure riche en couleurs invitant les nouveaux arrivants à visiter le centre de ressources familiales de leur quartier.
Tout ce matériel sera également téléchargeable sur le site Web du projet, www.bienvenuechezvous.ca, pour le 1er avril.
Si vous avez des questions, veuillez écrire à [log in to unmask]
Journée internationale pour l'élimination de la discrimination raciale
Le 21 mars est la Journée internationale pour l'élimination de la discrimination raciale proclamée par les Nations Unies. Chaque année, cette journée sert à rappeler aux Canadiens d'être sensibles aux défis auxquels les familles immigrantes doivent faire face pour s'adapter à leur nouvelle terre d'accueil. Les Canadiens ont aussi un rôle à jouer dans le succès de l'intégration des immigrants et doivent donc travailler activement à veiller à ce que nos communautés soient accueillantes envers les nouveaux arrivants.
Pour en savoir plus sur cette journée importante ou pour des suggestions en vue de rendre votre communauté réellement accueillante, visitez www.amssa.org/advantage_diversity et www.pch.gc.ca/march-21-mars.
-------------------------------------------
Sue Weststrate, Health Promotion Consultant
Best Start: Ontario's Maternal, Newborn and Early Child Development Resource Centre
c/o Ontario Prevention Clearinghouse
R.R.4
Spencerville ON K0E 1X0
Direct: 613-658-3246
Toll free: 1-800-397-9567, xt 2278
Fax: 613-658-2417
[log in to unmask]
www.beststart.org
It's with great pleasure that I announce that effective April 1, 2008 the Ontario Prevention Clearinghouse will transform into Health Nexus -- and, in French, Nexus Santé. See www.healthnexus.ca or www.nexussante.ca. Health Nexus Santé will continue to help you promote health better.
To UNSUBSCRIBE send to: [log in to unmask] the following phrase "unsubscribe click4hp" as unquoted text. To view archives or manage your subscription (and create a password) go to http://listserv.yorku.ca/archives/click4hp.html
|
