>**** English below. Sorry for crosspostings. Please print, post and
>circulate widely. Thanks. / Désolé pour affichages multiples. SVP
>imprimer, affcher et diffuser. Merci. M.O. ***
>From: [log in to unmask]
>Date: Fri, 2 Apr 2004 12:09:35 -0500
>
>RAPPEL RAPPEL RAPPEL
>
>
> 15 AVRIL: DATE LIMITE POUR SOUMETTRE VOTRE OFFRE DE COMMUNICATION
>
> 2e Colloque international sur les programmes locaux et régionaux de santé
> 12 au 15 octobre 2004
> Centre des congrès de la ville de Québec
>
>L'Association pour la santé publique du Québec, en collaboration avec le
>ministère de la Santé et des Services sociaux du Québec, a le plaisir de
>vous convier au 2e colloque international sur les programmes locaux et
>régionaux de santé. Ce colloque se tiendra du 12 au 15 octobre 2004 au
>Centre des congrès de la ville de Québec.
>
>Le thème Les conditions d'intégration de la promotion et de la prévention
>dans les programmes locaux et régionaux de santé se décline en quatre
>sous-thèmes :
>· Illustrations d'initiatives locales et conditions de leur émergence, de
>leur développement et de leur potentiel de transfert
>· Conditions requises pour la réussite de l'intersectorialité aux niveaux
>local et régional
>· Articulation entre les niveaux local, régional et national des
>processus d'intégration dans les systèmes de santé
>· Débats soulevés par l'intégration, sur une base territoriale, de la
>promotion et de la prévention dans les systèmes de santé
>
>Dès le 1er juin, le contenue scientifique sera diffusé sur le site du
>colloque www.colloquequebec2004.com.
>
>L'invitation est donc lancée, à vous acteurs sur le terrain, aux niveaux
>local, régional et national, à vous planificateurs, intervenants,
>gestionnaires du milieu de la santé, et à vous chercheurs, à venir partager
>vos trouvailles, vos questionnements et vos difficultés, concernant
>l'intégration de la promotion et de la prévention dans les systèmes de
>santé.
>
>Les grands conférenciers : Pierre-Gerlier Forest (Canada), Evelyne de Leeuw
>(Danemark), Marie Armitage (Angleterre), Pieter Degeling (Angleterre),
>Richard Lessard (Canada), Ligia de Salazar (Colombie), Jacques A. Bury
>(Suisse), Jean-Claude Thoenig (France), Madeleine Dion Stout (Canada),
>Robert Perreault (Canada), Fran Baum (Australie), Sylvie Stachenko
>(Canada), Peter Makara (Hongrie), Maurice B. Mittelmark (Norvège) et Mirta
>Roses Periago (Argentine).
>
>Inscrivez-vous dès maintenant au bulletin de nouvelles sur le site du
>colloque www.colloquequebec2004.com et n'oubliez pas de vous inscrire avant
>le 12 juillet afin de profiter du tarif réservez tôt.
>
>Bienvenue à tous ceux et celles qui veulent partager leurs expériences et
>acquérir de nouvelles connaissances !
>
>______________________________
>
> REMINDER REMINDER REMINDER
>
>
> APRIL 15TH: CALL FOR ABSTRACTS'DEADLINE
>
>The Association pour la santé publique du Québec in collaboration with the
>Ministère de la Santé et des Services sociaux du Québec is pleased to
>invite you to the 2nd International Conference on Local and Regional Health
>Programmes, which will be held from October 12 to 15, 2004, at the Québec
>City Convention Centre.
>
>Submissions must deal mainly with one of the four Conference sub-themes :
>. Examples of local initiatives and the conditions for their emergence,
> development and transferability
>. The conditions required for successful intersectoral collaboration at the
> local and regional levels
>. Linkages between local, regional, and national levels in the health
> system integration process
>. The debates raised by geographically based integration of health
> promotion and prevention into health systems
>
>Presentation abstracts (A, B and C : 250 words max.; D and E : 1,000 words
>max.)
>¨ Write the title in upper case bold.
>¨ Indicate the names of the principal author and the co-authors. (
>Underline the name of the person who will be making the presentation.)
>¨ The text must be justified, single spaced, Times New Roman, 10 font
>size.
>¨ The abstract must be structured in the following way: Methodology/Main
>results/Main conclusions, questions, and successes drawn from the
>experience.
>¨ We invite you to append a copy or diagram of your work tools.
>¨ Please append your curriculum vitae (2 pages max.), placing special
>emphasis on the training and experience related to the content of your
>presentation.
>
>Five types of presentation are possible:
>
> A. Oral Presentations (15 to 20 minutes)
> These 15-minute presentations will be combined with 4 other
> presentations in a 2-hour workshop. Each oral presentation will be
> followed by a question period. The workshops, which will be based on
> one of the four Conference sub-themes, will enable participants to
> discuss their ideas and expand on the sub-themes. Reporters will
> prepare a summary that will be presented in the plenary session.
>
> B. Poster Presentations
> The posters (3' wide x 6' high max.; 91 cm x 1.82 m) will remain on
> display in the exhibit room throughout the Conference. Periods will be
> reserved to allow authors to answer questions and to talk to other
> participants about their posters. The schedule will be provided to
> you. Poster presentations will contribute to the development of the
> Conference sub-themes.
>
> C. Toolboxes
> These presentations will focus on the work tools that have been used
> to disseminate research results and educate target clients. Each
> toolbox will be provided with a space (10' x 6'; 3 m x 1.82 m) in the
> exhibit hall for the entire Conference. Periods will be reserved to
> allow authors to answer questions and to talk to other participants
> about the toolboxes. The schedule will be provided to you.
>
> D. Workshops (2 hours)
> The two-hour workshops will be made up of a maximum of five 15-minute
> oral presentations, each followed by a question period. The workshops
> will be incorporated into the Conference schedule based on their
> theme. Reporters will prepare summaries that will be presented during
> the plenary session.
>
> E. Symposia (2 to 4 two-hour workshops)
> It is also possible to organise a symposium that brings together
> specialists to discuss the integration of prevention and promotion
> with respect to a specific health problem (e.g., the prevention of
> breast cancer, mental health, etc.). The symposium must fall under at
> least one of the 4 sub-themes. Whether composed of 2, 3, or 4
> workshops, the symposium will be incorporated into the schedule for
> the four blocks of workshops and will be open to all Conference
> participants. If you are interested in organising such an activity,
> please contact us before March 1, 2004. We will help you make your
> activity a success. Just email us at [log in to unmask],
> writing the word "symposium" in the subject of your message.
>
>All submissions must respect the following conditions :
>
>¨ Authors of oral presentations, posters, toolboxes, workshops, and
>symposia must assume all costs incurred for attending the Conference,
>including registration fees.
>¨ Authors may submit more than one proposal, but each must be on a
>different theme. Authors may not make more than one presentation in a
>mini-conference.
>¨ Authors submitting group proposals should complete one form only.
>¨ Abstracts must be written in one of the two official languages of the
>Conference, i.e., English or French.
>
>Abstracts may be drafted online at www.colloquequebec2004.com or mailed
>together with a diskette (Word document) to the following address : 2600
>boulevard Laurier, Tour Belle Cour, Suite 2680, Sainte-Foy Québec, Canada
>G1V 4M6.
>
>* Abstracts must be received no later than April 15, 2004.
>* A notice of receipt will be sent by email.
>* The Scientific Committee will conduct the selection process and all
> authors will be notified no later than June 1, 2004, as to whether
> their submissions have been accepted or turned down.
>* The Scientific Committee will publish the Conference proceedings. As
> such, presenters must provide a more detailed document (1,500 words
> max.) of their presentations. The deadline for remitting abstracts is
> October 12, 2004. The texts together with a copy on disk for
> publication must be given to the secretariat during the Conference.
>* The best abstracts will receive special mention during the dinner show
> on Thursday, October 14, 2004.
>
>Visit us at www.colloquequebec2004.com
--
Michel O'Neill, Ph.D.
**************************************************************************
Adresse Postale: Faculte des Sciences infirmieres; 4108-J Pavillon
Paul-Comtois, Universite Laval, Quebec, Qc, Canada, G1K 7P4.
Localisation de mon nouveau bureau: Faculte des Sciences infirmieres;
1038-F Pavillon Lacerte, Universite Laval, Quebec, Qc, Canada, G1K
7P4.
tel: +1-(418)-656-2131 #7431; telecopieur: +1-(418)-656-7825
Courrier electronique: [log in to unmask]
**************************************************************************
To unsubscribe send one line: unsubscribe click4hp to: [log in to unmask] . To view archives or modify subscription see: http://listserv.yorku.ca/archives/click4hp.html
|