*** Sorry for cross-postings. An invitation to 
the francophones of the world to comment on the 
draft of the forthcoming Bangkok Charter in 
health promotion. Pour votre info et 
participation si le coeur vous en dit. M.O. ***


>         De :        Jérôme VOITURIER <[log in to unmask]>
>
>         Pour :        "'Jérôme VOITURIER'" 
><[log in to unmask]>, 
><[log in to unmask]>, <[log in to unmask]>, 
><[log in to unmask]>, <[log in to unmask]>, 
><[log in to unmask]>, <[log in to unmask]>, 
><[log in to unmask]>, <[log in to unmask]>, 
><[log in to unmask]>, 
><[log in to unmask]>, 
><[log in to unmask]>, <[log in to unmask]>, 
><[log in to unmask]>, 
><[log in to unmask]>, 
><[log in to unmask]>, 
><[log in to unmask]>, <[log in to unmask]>, 
><[log in to unmask]>
>         cc :        "michel depinoy" 
><[log in to unmask]>, "rene 
>demeulemeester" 
><[log in to unmask]>, "'annick 
>gardies'" <[log in to unmask]>, 
>"'pierre arwidson'" 
><[log in to unmask]>, "philippe 
>cornet" <[log in to unmask]>, 
>"philippe lamoureux" 
><[log in to unmask]>, "'Marie 
>Claude LAMARRE'" <[log in to unmask]>
>         Objet :         Précisions sur la 
>consultation Consultation francophone sur le 
>projet de Charte de Bangkok. 28/01/2005 05:59
>
>
>
>
>
>Bonjour ;
>
>L'Institut National de Prévention et d'Education 
>pour la Santé, institut français,    a été saisi 
>par l'OMS (en la personne du Dr Catherine Le 
>Galès Camus,  sous-Directeur général de l'OMS 
>chargé des Maladies non transmissibles et de la 
>santé mentale, ) pour contribuer à la réflexion 
>sur le projet de révision de la Charte d'Ottawa 
>qui sera soumise à la  prochaine Conférence 
>mondiale de promotion de la santé à Bangkok en 
>août prochain. La demande est de recueillir les 
>remarques et les suggestions francophones qui 
>seront examinées lors de la réunion de Kobé (au 
>Japon), le 21 février 2005. Nous disposons donc 
>de peu de temps !
>
>  Nous vous sollicitons à participer au forum de 
>discussion qui débutera le 1er février et 
>pendant 12 jours (du 1er février au 11février ) 
>sur notre site :
>
>
>
>Quelques précisions:
>
>Le lien pour accéder à ce forum est:
>
><http://www.inpes.sante.fr/Forum_eps/indexForum.asp?page=login.asp>http://www.inpes.sante.fr/Forum_eps/indexForum.asp?page=login.asp
>
>
>                                                 
>    Le mot de passe est global (en minuscules)
>
>Nous souhaitons votre collaboration pour alerter 
>vos collègues susceptibles d'apporter une 
>réflexion ou des propositions sur le projet.
>
>Pour des questions techniques , chaque 
>contribution ne devra   pas  dépasser le format 
>d'une page word (plusieurs contributions de la 
>même personne sont  néanmoins possibles)
>
>  Je reste à votre entière disposition pour 
>toutes informations complémentaires.
>
>Cordialement
>
>PS: En  pièce jointe le projet de Charte de 
>Bangkok (en français et anglais)   et  la Charte 
>d'Ottawa .
>
>Jérôme VOITURIER
>Chargé de mission
>Relations internationales et relations avec les élus
>INPES
>42 boulevard de la Libération
>93203 Saint Denis Cedex
>Tél.: 01 49 33 23 47
>Fax:01 49 33 22 40
><mailto:[log in to unmask]>[log in to unmask]
><http://www.inpes.fr/>http://www.inpes.fr
>
>
>
>
>
>_____________________________________________________
>Si vous n'êtes pas le destinataire de ce message,
>veuillez le détruire après avoir informé l'expéditeur de son erreur.
>Par ailleurs, il est interdit de copier ou de 
>modifier ce courriel sans l'autorisation de 
>l'auteur.
>
>L'Institut national de santé publique du Québec n'assume aucune responsabilité
>à l'égard du contenu des messages personnels envoyés par ses employés.
>
>If you have received this message by error, 
>please delete it after notifying the sender.
>It is strictly forbidden to copy or modify this 
>message without the sender's authorization.
>
>The Institut national de santé publique du 
>Québec declines all responsibility for the 
>content
>of personal messages sent by its employees.
>
>
>


--
Michel O'Neill, Ph.D.

**************************************************************************

Adresse Postale: Faculte des Sciences 
infirmieres; 4108-J Pavillon Paul-Comtois, 
Universite Laval, Quebec, Qc, Canada, G1K 7P4.
Localisation de mon bureau: Faculte des Sciences 
infirmieres; 1038-F Pavillon Lacerte, Universite 
Laval, Quebec, Qc, Canada, G1K 7P4.
tel: +1-(418)-656-2131 #7431; telecopieur: +1-(418)-656-7825
Courrier electronique: [log in to unmask]
**************************************************************************

To unsubscribe send one line: unsubscribe click4hp to: [log in to unmask] . To view archives or modify subscription see: http://listserv.yorku.ca/archives/click4hp.html