>
>> De : "IUHPE/UIPES Info" <[log in to unmask]>
>> Date : 06 octobre 2008 10:45:10 HAE
>> À : "IUHPE/UIPES Info" <[log in to unmask]>
>> Objet : VHPO: launch of the IUHPE's Online dialogue tool
>>
>> Français ci-après // Español más abajo
>>
>>
>> www.VHPO.net – Participate in the IUHPE’s online dialogues on
>> health promotion!
>> VHPO replaces the former trilingual electronic journal of the IUHPE
>> Reviews of Health Promotion & Education Online (RHP&EO), which
>> sought to provide a forum for discussion and dialogue on various
>> resources available to the global the health promotion community.
>> All the papers of the former RHP&EO as well as those of the former
>> Internet Journal of Health Promotion (IJHP) have been archived on www.vhpo.net
>> .
>>
>> Taking advantage of the resources technology has to offer, with
>> VHPO we have changed the format from a journal to an open live
>> forum for the health promotion community to provide their views on
>> IUHPE's strategic development and health promotion hot topics. VHPO
>> encourages dialogues in English, French and Spanish.
>>
>> The innovative aspect of VHPO is that the dialogues are summarised
>> and widely disseminated via IUHPE print journals, and are placed on
>> the agenda of the IUHPE Board of Trustees. By participating in VHPO
>> dialogues, IUHPE members and non-members alike have the opportunity
>> to influence IUHPE priorities and activities.
>>
>> Be an active user of VHPO to help it succeed!
>>
>> For its début, VHPO proposes the following pertinent topics:
>>
>> 1) Health Promotion Code of Ethics
>>
>> 2) Domains of Core Competency for Building Global Capacity in
>> Health Promotion
>>
>>
>>
>> COMING SOON!
>> VHPO will launch a Forum on health promotion and health education
>> journals
>>
>> Visit www.vhpo.net to contribute your views!
>>
>>
>>
>> www.VHPO.net - Participez dans l'outil de dialogue en ligne de
>> l’UIPES sur la promotion de la sante !
>> Views of Health Promotion Online (VHPO) remplace l'ancienne revue
>> électronique trilingue de l'UIPES, Reviews of Health Promotion &
>> Education Online (RHP&EO), qui visait à procurer un espace de
>> discussion et de dialogue sur différentes ressources disponibles
>> pour la communauté globale de la promotion de la santé. Les
>> documents de RHP&EO, ainsi que ceux du Internet Journal of Health
>> Promotion (IJHP) ont été archivés dans www.vhpo.net.
>> Profitant des ressources que la technologie a à nous offrir, nous
>> en avons modifié le format, passant ainsi, avec VHPO, d'une revue
>> en ligne à un forum ouvert et en direct qui permettra à la
>> communauté de la promotion de la santé de faire connaître leur
>> point de vue sur le développement stratégique de l'UIPES et sur des
>> sujets brûlants pour le domaine de la promotion de la santé. VHPO
>> encourage vivement les dialogues en anglais, en français et en
>> espagnol.
>>
>> VHPO est un outil innovateur ! Les dialogues développés sont
>> synthétisés et publiés dans les différentes revues qui forment la
>> famille de l’UIPES. De plus, les différentes thématiques sont mises
>> à l’ordre du jour du Conseil d’Administration de l’Union. Lorsque
>> vous participez aux dialogues de VHPO, que vous soyez membre de
>> l’UIPES ou pas, vous avez la possibilité d’influencer les priorités
>> et activités de l’UIPES.
>>
>> Utilisez activement VHPO et participez à son succès !
>>
>> Pour son début, VHPO vous propose de dialoguer sur** :
>>
>> 1) Health Promotion Code of Ethics
>>
>> 2) Domains of Core Competency for Building Global Capacity in
>> Health Promotion
>>
>> …et bientôt, joignez les Forum sur les revues en promotion de la
>> santé et éducation pour la santé.
>>
>> **Veuillez noter que les Fils sont uniquement accessibles via la
>> page de la langue d’origine. Cependant, les utilisateurs pourront
>> répondre dans la langue de leur choix parmi les trois langues de
>> l'organisation.**
>>
>>
>>
>>
>> www.VHPO.net – ¡Participe en el foro de dialogo online de la UIPES
>> sobre la promoción de la salud!
>>
>> VHPO sustituye a la anterior revista electrónica trilingüe de la
>> UIPES, Reviews of Health Promotion & Education Online (RHP&EO), que
>> pretendía ofrecer un foro de discusión y diálogo sobre diferentes
>> recursos disponibles a la comunidad internacional de promoción de
>> la salud. Todos los informes y manuscritos del antiguo RHP&EO, así
>> como los del Internet Journal of Health Promotion (IJHP) han sido
>> archivados y puede acceder a ellos en www.vhpo.net.
>>
>> Aprovechando los recursos que nos ofrece la tecnología, con VHPO
>> hemos cambiado el formato de la revista pasando a un foro abierto y
>> en vivo para la comunidad de promoción de la salud con el fin de
>> que aporten sus opiniones acerca del desarrollo estratégico de la
>> UIPES y de los temas candentes de este ámbito. VHPO le invita a
>> iniciar diálogos en inglés, francés y español.
>>
>> El aspecto innovador de VHPO es que se resumen los resultados de
>> los diálogos y se publican en las diferentes revistas de la familia
>> de la UIPES. Asimismo, se ponen los temas en la orden del día del
>> Consejo de Administración de la organización. A través de su
>> participación en VHPO, tanto si es miembro de la UIPES como si no
>> lo es, le brindamos una oportunidad de influenciar las prioridades
>> y actividades de la UIPES.
>>
>> ¡Sea un usuario activo de VHPO y contribuya a su éxito!
>>
>> Para su primera vista publica, VHPO les propone dialogar sobre**:
>>
>> 1) Health Promotion Code of Ethics
>>
>> 2) Domains of Core Competency for Building Global Capacity in
>> Health Promotion
>>
>> …y dentro de unos días comienza el Foro sobre las revistas de
>> promoción de la salud y educación para la salud.
>>
>> **Tomen nota de que las Líneas se acceden únicamente a través de la
>> pagina del idioma original en el que se propusieron los temas. No
>> obstante, los usuarios podrán responder en cualquiera de los tres
>> idiomas de la UIPES.**
>
> Michel O'Neill, Ph.D.
>
> La FSI a déménagé; SVP noter mes nouvelles coordonnées ci-bas.
> The Faculty of Nursing has moved; please note my new coordinates
> below.
> **************************************************************************
> Faculté des Sciences Infirmières
> 1050, rue de la Médecine,
> Pavillon Ferdinand-Vandry, bureau 3770F
> Université Laval, Québec (Québec) CANADA G1V 0A6
> tel: +1-(418)-656-2131 #7431; télécopieur: +1-(418)-656-7747
> Courrier électronique: [log in to unmask]
> http://www.rec.ulaval.ca/lce/securite/confidentialite.htm
> **************************************************************************
>
To UNSUBSCRIBE send to: [log in to unmask] the following phrase "unsubscribe click4hp" as unquoted text. To view archives or manage your subscription (and create a password) go to http://listserv.yorku.ca/archives/click4hp.html
|
