Synergie en direct -- Le 18 septembre 2003
Les numéros précédents de Synergie en direct sont également disponibles
sur le Web ! http://www.csih.org/synergy/synergy_f.html
Dans ce numéro :

- ARTICLE SUR LA SANTÉ ET LE COMMERCE INTERNATIONAL PAR Dr RON LABONTE
- ARTICLE SUR LE RENFORCEMENT DES CAPACITÉS LIÉES AU COMMERCE (RCLC) ET
À L’ASSISTANCE TECHNIQUE (RCAT)
- ATELIER DE L’OCDE SUR LA SANTÉ DES ENFANTS ET LES RISQUES DE SANTÉ
ENVIRONMENTALE
- ATELIER DE L’UNESCO POUR LES FEMMES TRAVAILLANT EN COMMUNICATION –
COMMENT FAIRE DES REPORTAGES SUR LE SIDA DANS LES MÉDIAS
- EVA SLAWECKI, GESTIONNAIRE DU PROJET DE LA SCSI EN CAUCASIE DU SUD, A
REÇU UNE MÉDAILLE D’OR DE LA FACULTÉ DE MÉDECINE DE L’UNIVERSITÉ DE
YEREVAN !
- LE PROGRAMME DE BOURSES « THIRD WAVE » ACCEPTE MAINTENANT LES
DEMANDES !
- DES EMPLOYÉS DE LA SCSI PARTICIPENT À LA PREMIÈRE MARCHE DU MAIRE POUR
LE BÉNÉVOLAT !
- REGISTRE DE RESSOURCES HUMAINES EN SANTÉ INTERNATIONALE :
INSCRIVEZ-VOUS DÈS AUJOURD'HUI !
- 10E CONFÉRENCE CANADIENNE SUR LA SANTÉ INTERNATIONALE !
~%~%~%~%~%~%~%~%~%~%~%~%~%~%~%~%~%~%
ARTICLE SUR LA SANTÉ ET LE COMMERCE INTERNATIONAL PAR Dr RON LABONTE
Ron Labonte vient de lancer un nouvel article sur la santé et le
commerce international intitulé « Dying For Trade: Why Globalization Can
Be Bad for Our Health ». L’article examine l’impact du commerce et des
accords de commerce internationaux sur la santé des populations, les
systèmes de santé et les responsabilités des gouvernements.  L’article
porte aussi sur la façon dont la santé au niveau mondial est affectée
par la mondialisation, le développement économique, la pauvreté, les
inégalités, les systèmes de santé et notre environnement.  Pour
l’article complet (en anglais uniquement), visitez
http://www.socialjustice.org/pubs/pdfs/dyingForTrade.pdf
~%~%~%~%~%~%~%~%~%~%~%~%~%~%~%~%~%~%
ARTICLE SUR LE RENFORCEMENT DES CAPACITÉS LIÉES AU COMMERCE (RCLC) ET A
L’ASSISTANCE TECHNIQUE (RCAT) MAINTENANT DISPONIBLE
« Le renforcement des capacités liées au commerce (RCLC) et à
l’assistance technique (RCAT) : Renforcer les capacités, dans quel but
? » est maintenant disponible.  C’est le sixième article d’une série
d’orientation politique qui traite en profondeur des problèmes du
commerce et de la pauvreté en les abordant sous plusieurs angles.
L’article est sur le site web en format PDF à
http://incommon.web.ca/francais/commerce/paper_6_fr.pdf
~%~%~%~%~%~%~%~%~%~%~%~%~%~%~%~%~%~%
ATELIER DE L’OCDE SUR LA SANTÉ DES ENFANTS ET LES RISQUES DE SANTÉ
ENVIRONNEMENTALE
L’OCDE tenu un atelier sur la santé des enfants et les risques de santé
environnementale les 11 et 12 septembre 2003 pour aider ceux qui
élaborent des politiques à dentifier les risques de santé et de sécurité
qui affectent les enfants.  L’objectif était de partager l’information
en vue de développer une compréhension exhaustive en économie de la
santé, l’environnement et les risques de santé environnementale, et
autres secteurs connexes.  Les chercheurs se sont penchés sur l’état
actuel de la recherche, les sujets de recherche possibles, et sur le
besoin d’intensifier la recherche.  Pour connaître le programme complet
de l’atelier, visitez http://www.oecd.org/dataoecd/40/28/7497980.pdf
En anglais uniquement.
~%~%~%~%~%~%~%~%~%~%~%~%~%~%~%~%~%~%
ATELIER DE L’UNESCO POUR LES FEMMES TRAVAILLANT EN COMMUNICATION –
COMMENT FAIRE DES REPORTAGES SUR LE SIDA DANS LES MÉDIAS
SciDev.Net organise un atelier de sept jours pour les femmes qui sont
engagées à communiquer et à rapporter les développements sur le SIDA
dans les médias publics.  L’atelier coïncide avec la « 4th International
Conference on AIDS INDIA » à Chennai.  Les demandes de participation à
l’atelier doivent être reçues avant le 19 septembre.  Pour plus de
renseignements, ou pour soumettre votre candidature, visitez
http://www.scidev.net/workshops/chennai
En anglais uniquement.
~%~%~%~%~%~%~%~%~%~%~%~%~%~%~%~%~%~%
EVA SLAWECKI, GESTIONNAIRE DU PROJET DE LA SCSI EN CAUCASIE DU SUD, A
REÇU UNE MÉDAILLE D’OR DE LA FACULTÉ DE MÉDECINE DE L’UNIVERSITÉ DE
YEREVAN !
Le 16 septembre dernier, Eva Slawecki, directrice du projet de la SCSI
sur les Systèmes informatiques en santé, a reçu une médaille d’or de la
Faculté de Médecine de l’Université de Yerevan en Arménie.  Elle s’est
mérité cette médaille pour sa contribution continue au développement en
Arménie de cette nouvelle discipline internationale sur les Systèmes
informatiques en santé.  La médaille a été présentée par le Dr . Sagran
Kochargan du département de biophysique, pendant une tournée d’études
« SCHIP » au Canada. Félicitations à Eva ! ! !
~%~%~%~%~%~%~%~%~%~%~%~%~%~%~%~%~%~%
LE PROGRAMME DE BOURSES « THIRD WAVE » ACCEPTE MAINTENANT LES DEMANDES !
Le programme de bourses THIRD WAVE est un programme pour les femmes qui
travaillent en coopération internationale en donnant la priorité aux
principes de justice et d’égalité.  Le programme est ouvert aux femmes
de moins de 30 ans étudiant dans une université américaine accréditée.
Inscrivez-vous en ligne avant le 1er octobre 2003 pour les bourses du
printemps 2004.  Pour plus de renseignements ou pour soumettre votre
candidature, visitez
http://www.thirdwavefoundation.org/programs/scholarships.html
En anglais uniquement.
~%~%~%~%~%~%~%~%~%~%~%~%~%~%~%~%~%~%
DES EMPLOYÉS DE SCSI PARTICIPENT À LA PREMIÈRE MARCHE DU MAIRE POUR LE
BÉNÉVOLAT !
Le 13 septembre 2003, huit marcheurs et marcheuses de la SCSI ont
participé à la première Marche du Maire pour le Bénévolat à Ottawa.
L’équipe de la SCSI ont ramassé $360 au total, dont la moitié revient
directement à la SCSI.  Des photos de cette activité mémorable seront
bientôt affichées !  Pour plus d’information, visitez « Bénévoles
Ottawa » à http://www.volunteerottawa.ca/French/Default.asp
~%~%~%~%~%~%~%~%~%~%~%~%~%~%~%~%~%~%
LE REGISTRE SCSI DE RESSOURCES HUMAINES EN SANTÉ INTERNATIONALE
Inscrivez-vous en ligne au Registre de ressources humaines en santé
internationale de la Société canadienne de santé internationale !  La
SCSI peut faciliter les contacts pour les professionnels à l'affût de
possibilités d'emploi et/ou de travail bénévole en santé et
développement.  Le Registre est consulté exclusivement par la SCSI sur
la demande d'employeurs (organisations de coopération gouvernementales
et non-gouvernementales, institutions ou entreprises du secteur privé) à
la recherche d'experts possédant des connaissances ou une expertise
spécifiques.  Enregistrez-vous dès aujourd'hui !
http://209.87.224.165/csih-reg/fReg1.asp
~%~%~%~%~%~%~%~%~%~%~%~%~%~%~%~%~%~%
10E CONFÉRENCE CANADIENNE SUR LA SANTÉ INTERNATIONALE : INSCRIVEZ-VOUS
AVANT LE 19 SEPTEMBRE POUR PROFITER DES FRAIS D’INSCRIPTION RÉDUITS !
La 10e Conférence canadienne sur la santé internationale (CCIH) se
tiendra les 26-29 octobre 2003 à Ottawa. Le thème de la conférence est «
Le droit à la santé : influencer l'agenda mondial – Comment la
recherche, la promotion et l'action peuvent influencer notre avenir »
Inscrivez-vous en ligne dès aujourd'hui pour profiter des frais réduits
avant le vendredi, 19 septembre 2003. Visitez :
http://www.csih.org/what/conferences_f2003.html
~%~%~%~%~%~%~%~%~%~%~%~%~%~%~%~%~%~%

To unsubscribe from CANCHID send: unsubscribe CANCHID to: [log in to unmask]  -  for help see http://listserv.yorku.ca