*** Pour votre info. Désolé pour les affichages 
multiples. / FYI, sorry for crosspostings; 
English description of the job below. ***

>
>From: "Laberge Suzanne" <[log in to unmask]>
>To: <[log in to unmask]>
>
>Bonjour M. O'Neill,
>Notre département (kinésiologie) est 
>actuellement en période de recrutement pour deux 
>postes de professeur-chercheur dont un en 
>promotion de l'activité physique et de la santé. 
>Comme vous êtes dans le domaine de la promotion 
>de la santé, j'ai pensé que vous pourriez faire 
>circuler cette annonce auprès de personnes 
>éventuellement intéressées. Le poste pourrait 
>être accessible à une personne qui n'a pas 
>travaillé spécifiquement dans le domaine de la 
>promotion de l'activité physique, mais qui 
>serait intéressée à développer un axe de 
>recherche en ce sens. Bien sûr, il s'agit de la 
>promotion de l'activité physique dans une 
>perspective de santé publique.
>Les personnes intéressées peuvent me contacter pour plus d'Informations.
>
>Merci par avance de l'attention que vous porterez à cette demande,
>
>suzanne
>Suzanne Laberge
>Professeure titulaire
>Département de kinésiologie
>Université de Montréal
>C.P. 6128, Succ. Centre-ville
>Montréal (Québec)
>H3C 3J7
># Téléphone : (514) 343-7934
># Télécopieur : (514) 343-2181
>
>Professeur en kinésiologie
>
>Le Département de kinésiologie de l'Université 
>de Montréal recherche deux professeur(e)s 
>réguliers. Le Département offre un programme de 
>B.Sc. en kinésiologie, des programmes de M.Sc. 
>et de Ph.D. en sciences de l'activité physique 
>et un programme d'études supérieures 
>spécialisées en kinésiologie. Il contribue de 
>façon importante au programme de B.Ed. en 
>éducation physique et à la santé de la Faculté 
>des sciences de l'éducation.
>
>Fonctions
>
>Enseignement au 1er et aux 2-3ème cycles. 
>Développement d'un programme de recherche et 
>encadrement des étudiants de 2ème et 3ème cycles.
>
>Qualifications
>
>Ph.D. en sciences de l'activité physique ou dans 
>une discipline connexe, ou l'équivalent. L'axe 
>prioritaire de recherche et de formation du 
>Département de kinésiologie est l'activité 
>physique et le développement humain, avec un 
>accent particulier sur les thématiques de 
>l'activité physique et l'enfant et l'activité 
>physique et la personne âgée. Les domaines 
>suivants seront priorisés : biomécanique et 
>promotion de l'activité physique. Maîtrise du 
>français oral et écrit. Bon dossier de 
>publication. Expérience d'enseignement.
>
>Traitement
>
>L'Université de Montréal offre un salaire 
>concurrentiel jumelé à une gamme complète 
>d'avantages sociaux.
>
>Date d'entrée en fonction
>
>Le 1er juin 2007 ou le plus tôt possible après 
>cette date (sous réserve d'approbation 
>budgétaire).
>
>Modalité de candidature
>
>Les personnes intéressées doivent faire parvenir 
>un curriculum vitae et deux lettres de 
>recommandation avant le 15 mars 2007 à :
>
>Louise Béliveau, directrice
>Département de kinésiologie
>Université de Montréal
>CP 6128 Centre Ville
>Montréal PQ Canada H3C 3J7
>Tél	514 343 6166
>Fax	514 343 2181
>[log in to unmask]
>
>Conformément aux exigences prescrites en matière 
>d'immigration au Canada, tous les candidats 
>qualifiés sont invités à postuler. Cependant, 
>les Canadiens et les résidents permanents auront 
>la priorité. L'Université de Montréal souscrit à 
>un programme d'accès à l'égalité en emploi pour 
>les femmes, les minorités visibles et ethniques, 
>les autochtones et les personnes handicapées et 
>aux principes d'équité en matière d'emploi.
>
>Les procédures de recrutement de l'Université de 
>Montréal prévoient que tous les dossiers de 
>candidature puissent être consultés par les 
>professeurs membres de l'assemblée des 
>professeurs. Toute personne souhaitant que sa 
>candidature demeure confidentielle jusqu'à 
>l'établissement de la liste restreinte devrait 
>le mentionner dans sa lettre d'accompagnement.
>

______________________________________________________________

>Professor in Kinesiology
>
>The Département de Kinesiologie at Université de 
>Montréal is looking for two professors for 
>tenure-track positions. The Department offers a 
>B.Sc. program in Kinesiology, as well as an 
>M.Sc. and a Ph.D. program in Kinesiology. It 
>also offers a specialized graduate study program 
>in kinesiology.  The Department contributes 
>significantly to the B.Ed. in Physical Education 
>and Health at the Faculty of Education.
>
>Duties
>
>Teaching at the undergraduate and graduate 
>levels.  Development of a research program and 
>supervision of graduate students.
>
>Qualifications
>
>Ph.D. in Physical Activity Sciences or in a 
>related field.  The main axis for research and 
>training development at the Department of 
>Kinesiology is Physical Activity and Human 
>Development, with a focus on physical activity 
>in children and in seniors.  The following areas 
>of specialization will be prioritized: 
>biomechanics and promotion of physical activity. 
>Knowledge of French is required. Good 
>publication record. Teaching experience.
>
>Salary
>
>Université de Montréal offers a competitive 
>salary as well as a complete range of benefits.
>
>Appointment date
>
>June 1st 2007 or as soon as possible after this 
>date (subject to budget approval).
>
>To apply
>
>Applicants should send a CV and two letters of 
>recommendation before March 15th 2007 to:
>
>Louise Béliveau, Director
>Département de kinésiologie
>Université de Montréal
>CP 6128 Centre Ville
>Montréal PQ Canada H3C 3J7
>Tél	514 343 6166
>Fax	514 343 2181
>[log in to unmask]
>
>In agreement with immigration policies in 
>Canada, all qualified candidates are encouraged 
>to apply; however, Canadian citizens and 
>permanent residents will be given priority. The 
>Université de Montréal is committed to 
>employment equity and encourages applications 
>from all qualified women and men, including 
>members of visible minorities, aboriginal people 
>and persons with disabilities.
>
>Recruitment procedures at Université de Montréal 
>allow all members of the Professors Assembly to 
>consult the application files. If you want your 
>candidacy to remain confidential until the 
>establishment of a short list you should mention 
>it in your introduction letter.
>


--

To UNSUBSCRIBE send to: [log in to unmask] the following phrase "unsubscribe click4hp" as unquoted text. To view archives or manage your subscription (and create a password) go to http://listserv.yorku.ca/archives/click4hp.html