Je serai absent(e) à partir du  2015-11-12 de retour le  2015-11-30.

Bonjour

Je suis présentement à l'extérieur du bureau jusqu'au 30 novembre 2015.
J'aurai un accès intermittent à mes courriels; je ne pourrai donc répondre
à vos courriels qu'avec retard. En cas d'urgence, n'hésitez pas à contacter
Mme Isabelle Hémon. (isabelle.hemon AU inspq.qc.ca)
514-864-1600 post 3615
Au plaisir,

François Benoit
Responsable, CCNPPS
Chef d'unité scientifique
Chef d'unité par intérim
Unité de développement des compétences et du transfert de connaissances
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
I am away until November 30, 2015. I will have access to  my emails but
will answer with some delay. For urgent matters, please contact Mme
Isabelle Hémon (isabelle.hemon AT inspq.qc.ca) 514-864-1600 ext 3615

Regards


François Benoit
Lead NCCHPP
Manager scientific unit
Développement des compétences et transfert de connaissances.