I don't thing they were misguided responses.
They reflected different degrees of knowledge in French, English and in
academic literature as well as different work conditions.
This was the richness of sharing all these.
Danielle
At 07:42 10/11/2005, you wrote:
>Me too.
>Who would be interested by forming a group discussion about translation?
>In both direction: French to English and vice-versa.
>And not only academic people please.
>
>Danielle
>
>
>At 21:20 09/11/2005, you wrote:
>>To tell you the truth I enjoyed getting all those misguided replies. Breaks
>>up a long day writing and improved my French, too. :0)
>>
>>
>>Up-coming Ontario Self-Help Network Conference, Friday, Nov. 25. Visit
>>www.selfhelp.on.ca for the details
>>Neil Muscott, Resource Coordinator
>>416-487-4355
>>Self-Help Resource Centre
>>www.selfhelp.on.ca
>
>Voyez nos nouveaux enseignements (Masters)
> http://www.ulb.ac.be/catalogue/esp/index.html
>
>Prof. Danielle Piette
>Université Libre de Bruxelles (ULB)
>Ecole de Santé Publique
>Unité de Promotion Education Santé (ULB-PROMES)
>Route de Lennik 808 CP596
>B.- 1070 Bruxellles
>BELGIQUE
>Tel: +32.(0)2.555.40.81
>Fax +32.(0)2.555.40.49
>Visitez nos sites internet
>L'ULB http://www.ulb.ac.be
>L'Ecole http://www.ulb.ac.be/esp
>ULB-PROMES http://www.ulb.ac.be/esp/promes
>Projet de santé Affective, Sexuelle & de la reproduction
> http://www.ulb.ac.be/esp/sphere-asr/
>Projet "promotion santé ŕ l'école"
> http://www.ulb.ac.be/esp/promes/pse
>
>
>Send the following text: unsubscribe click4hp to: [log in to unmask] if you
>wish to unsubscribe. Go to http://listserv.yorku.ca/archives/click4hp.html
>to view CLICK4HP archives or manage your subscription (you will have to
>create a password).
Send the following text: unsubscribe click4hp to: [log in to unmask] if you wish to unsubscribe. Go to http://listserv.yorku.ca/archives/click4hp.html to view CLICK4HP archives or manage your subscription (you will have to create a password).