To follow up on Dennis's post, the new Mark Twain Center for Transatlantic Relations in Heidelberg is opening an exhibition on Clemens's German connections and travel, "Travel Is Fatal to Prejudice," in April. The director of the center, Dr. Uwe Wenzel, and the head of the city museum (to which the new center is linked), Dr. Frieder Hepp, visited us in Hartford last spring and we have collaborated on the project, supplying the center with various items, notably a short film (starring Kerry Driscoll and me) displaying the German influences in the Clemenses' lives and furnishings.
The center's English site is here: https://www.heidelberg.de/1220076.html. Here's the exhibition writeup:
'Travel is fatal to prejudice - Mark Twain in Heidelberg'
Special exhibition in the MTC from April 25, 2020 to August 31, 2020
Opening: April 25, 2020, 4 p.m.
In the summer of 1878, Samuel L. Clemens - better known by his pseudonym Mark Twain - spent more than four months in Heidelberg with his family. One result of this stay is an extensive travel diary, which was published in the USA in 1880 under the title "A Tramp Abroad" and was also translated into German at the beginning of the 20th century ("Stroll through Europe").
With the special exhibition in the newly founded Mark Twain Center for Transatlantic Relations, we will honor the namesake of the center and show its importance for the transatlantic partnership. In his travelogues he leads us to well-known and lesser-known places in Heidelberg and the region. He used his stay to reflect on real and supposed properties and peculiarities of Germans and Americans.
Curatorial Special Projects Coordinator
The Mark Twain House & Museum
351 Farmington Avenue
Hartford, Connecticut 06105
From: Mark Twain Forum <[log in to unmask]> on behalf of DENNIS KELLY <[log in to unmask]>
Sent: Tuesday, February 11, 2020 11:46 PM
To: [log in to unmask] <[log in to unmask]>
Subject: Re: BOOK REVIEW: _Mark Twain's America, Then and Now_, DeMarco
There are plenty of Twain touchstones in and around Heidelberg.
> On Feb 11, 2020, at 2:24 AM, Wolfgang Hochbruck <[log in to unmask]> wrote:
> I am currently conducting a class on Anglo-American traces in the Upper Rhine region --- we just visited the Audie Murphy heroic site in Holtzwihr two weeks ago, and we also tracked Twain and Henry James in and around Baden-Baden. If i am not mistaken, this is a picure of the former hotel he lived in during his stay there.
> Prof. Dr. Wolfgang Hochbruck
> Department of English /
> Centre for Security and Society
> Albert Ludwigs University
> 15 Rempart St.
> D- 79098 Freiburg
>> Am 08.02.2020 um 04:00 schrieb DENNIS KELLY:
>> In San Francisco we have many sites Twain visited and wrote about.
>> Right in front of our home the city has preserved his passage. They may have thought of it as paving the street, but we know that the wagon wheel imprints of Twain’s rented carriage are under the asphalt.
>> Dennis Kelly
>>>> On Feb 7, 2020, at 4:56 AM, Barbara Schmidt <[log in to unmask]> wrote:
>>> The following review was written for the Mark Twain Forum by Kevin Mac
>>> _Mark Twain's America, Then and Now_. By Laura DeMarco. Pavilion Books,
>>> 2019. Pp. 144. Hardcover $22.50. ISBN-13: 978-1-911641-07-0.
>>> Many books reviewed on the Mark Twain Forum are available at discounted
>>> prices from the Twain Web Bookstore. Purchases from this site generate
>>> commissions that benefit the Mark Twain Project. Please visit <
>>> Reviewed for the Mark Twain Forum by Kevin Mac Donnell.
>>> Copyright (c) 2020 Mark Twain Forum. This review may not be published or
>>> redistributed in any medium without permission.
>>> Can anyone honestly say they have stood for a moment at a historic site and
>>> not imagined the past coming alive? This blending of time and place, past
>>> with the present, may be a uniquely human strength, or perhaps a childish
>>> weakness. But it is human, and few of us could stand below the steps of the
>>> Lincoln Memorial and not hear the echo of Martin Luther King's immortal
>>> aspiration, or walk in the pastoral greenery of Gettysburg and not think
>>> the quietude ironic, or stand in any Nazi death camp and not be stricken
>>> with anger and grief.
>>> Shakespeare said the past is prologue; Faulkner said the past is not only
>>> not dead--that it's not even past; and, Mark Twain wrote in one of his
>>> letters that the one thing we must remember about the past is that we can't
>>> restore it. But none of this wisdom ever discouraged a Twainian, and when a
>>> Twainian finds himself in a place where Twain once breathed the air, time
>>> and place begin to blur and the present recedes as the tidal past rolls in.
>>> Twainians are not alone: This has long been true for all readers who find
>>> themselves at literary shrines, as evidenced by the dozens of books about
>>> such shrines that have found eager buyers for more than a century,
>>> beginning with several during Twain's lifetime, including Charles F.
>>> Briggs's _Homes of American Authors_ (1853), J. L. and Joseph Gilder's
>>> _Authors at Home_ (1888), and Theodore Wolfe's _Literary Shrines: Some
>>> Haunts of Famous American Authors_ (1895), _Literary Homes and Haunts_
>>> (1899), and _Literary Rambles at Home and Abroad_ (1901). Twain's homes
>>> were included in the Gilder and Wolfe volumes, and the Langdon family
>>> library included a copy of the Briggs book that may have caught Twain's eye.
>>> The literature about literary shrines grew during the twentieth century,
>>> and a glance through the bibliographies and indices of more recent books
>>> like Ehrlich and Carruth's _The Oxford Illustrated Literary Guide to the
>>> United States_ (1982), John Eastman's _Who Lived Where_ (1983), Geri and
>>> Eben Bass's _U. S. Guide to Literary Landmarks_ (1984), Irvin Haas's
>>> _Historic Homes of American Authors_ (1991), and Francesca
>>> Premoli-Droulers's _Writers' Houses_ (1995), gives a hint of the extensive
>>> literature on the subject.
>>> Twain is included in virtually every such guide, with the focus nearly
>>> always on his grand Hartford home or his humble boyhood home in Hannibal.
>>> The other places where he lived are sometimes mentioned, but the places
>>> where significant events in his life took place are usually ignored or
>>> overlooked. Hilary Irish Lowe's candid assessment of Twain's major homes,
>>> _Mark Twain's Homes and Literary Tourism_ (2012), was a welcome and
>>> much-needed addition to this literature, focusing on Florida and Hannibal,
>>> Missouri, Hartford, and Quarry Farm. Steve Courtney's _"The Loveliest Home
>>> That Ever Was": The Story of the Mark Twain House in Hartford_ (2011) is a
>>> model for such guides focusing on a single location.
>>> The newest addition to this shelf is Laura DeMarco with _Mark Twain's
>>> America, Then and Now_, a delightful travelogue of Twain's American
>>> meanderings. Sixty-eight places are pictorially documented, then and now,
>>> with nearly 200 old and new images, drawings, and photographs, many in
>>> color. As the title of this book makes clear, this tour of Twain's haunts
>>> and homes is American, and no attempt is made to capture every single spot
>>> of ground where Twain spent his time. There are a few minor omissions--the
>>> home of the Gilders were Twain stayed after his wife's death, the home of
>>> Laurence Hutton where he spent time with some fellow authors, or the homes
>>> of friends like Henry Rogers or William Dean Howells where his visits were
>>> usually brief. Some Twainians might wish that the Hooker home where Twain
>>> and Livy stayed in Hartford while their mansion was being built (and where
>>> their son Langdon died) could have been included; it still stands,
>>> subdivided into apartments, just a short stroll down the street from the
>>> Hartford Memorial. Also not included, but still standing, is Orion's home
>>> in Carson City, Nevada (it's now a law office). Orion's last home in
>>> Keokuk, where Jane Clemens lived out her last years, also still stands.
>>> Other places that were not included have changed completely, like the
>>> grassy street corner in Keokuk where the Ivins House survived until the
>>> 1950s when it was razed to make room for nearby public housing; Twain gave
>>> his first public speech to a group of printers there. Also omitted is the
>>> block where the magnificent Lick House hotel stood in San Francisco before
>>> it was levelled in the 1906 earthquake, where Twain sometimes stayed, and
>>> once hosted a dinner. But the Occidental Hotel, where he also stayed, is
>>> included. It too was destroyed in the San Francisco Earthquake, but not
>>> before its bar was credited with being the place where the martini was
>>> Thinking of this very readable and reliable book as a sort of virtual Mark
>>> Twain vacation, it is important to remember that no vacation can include a
>>> stop at every possible place of interest. Time, space, and budget intrude.
>>> Therefore, calling these absent locations omissions is too strong a word;
>>> they are noted here merely for the benefit of Twainians who might have time
>>> to seek them out if they find themselves in those locales. More concerning,
>>> but still not a major objection, are two colorized images in the book that
>>> might unintentionally mislead. Frederick Waddy's famous 1872 cartoon of
>>> Twain riding a jumping frog has been attractively colorized at page 57; the
>>> original cartoon was not in color. A photograph of Twain at page 142 has
>>> also been colorized and shows him with dark eyes and a clean white mustache
>>> that matches his snowy white hair. A genuine color photograph of Twain
>>> taken in December 1908 shows that his eyes were quite blue, and his
>>> mustache was heavily stained yellow from his habit of smoking cigars; these
>>> details about his appearance have also been confirmed by reliable
>>> eye-witnesses. The colorizing process is easier than ever these days, and
>>> for that reason it is tempting, but it can innocently distort the
>>> historical record.
>>> These quibbles duly noted, they should cause no reader to hesitate
>>> embarking on this beckoning itinerary that traces Twain's journey through
>>> life. The roster of the places included is impressive, and DeMarco begins
>>> at the beginning, in Florida, Missouri with the "birthplace" cabin. Next
>>> comes Hannibal, with an 1869 color birds-eye view lithograph that shows
>>> steamboats steaming along the Mississippi River as the white town drowses.
>>> On the opposite page is a recent aerial color photograph that shows a town
>>> that has not substantially expanded its boundaries. This general layout is
>>> followed throughout the book. Next come scenes, then and now, from New York
>>> (where young Sam Clemens set type in 1852), Philadelphia (where he set type
>>> in 1853), and Washington, D. C. (where he first visited in 1854 and would
>>> return more than once). Locations in Keokuk, Cincinnati, New Orleans, and
>>> Memphis bring the reader up to the Civil War, and then follow Sam Clemens's
>>> journey west to Nevada, stopping at the Pony Express station in Hollenberg,
>>> Kansas along the way, and then Salt Lake City, before reaching the stage
>>> depot in Carson City, Nevada. All are pictured, then and now, and DeMarco's
>>> brisk and informed narrative carries the reader right along.
>>> Twain's pictorial life continues to unfold with haunting images of
>>> ghost-towns in Nevada, striking street scenes in San Francisco, and scenes
>>> from Hawaii and New York City revealing that little evidence survives from
>>> Twain's Hawaiian days, but more survives than one would expect in New York
>>> City, including the Cooper Institute where Twain and Lincoln both spoke
>>> (now the Cooper Union, where President Obama spoke) and the Plymouth
>>> Congregational Church, which still serves local parishioners. In Elmira,
>>> Quarry Farm and the opera house survive, as most Twainians know, but the
>>> lovely grounds of the stately Langdon mansion, where Twain and Livy were
>>> married and where their funeral services were held, are now occupied by a
>>> strip center that carries the Langdon family name. In Boston, the famous
>>> Old Corner Bookstore, where Twain first met Howells, has survived, thanks
>>> to the Boston Globe using it as a subscription office for many years; it's
>>> now a Chipolte Mexican Grill, but retains its original appearance.
>>> Twain and Livy's first home in Buffalo was razed in 1963, but the carriage
>>> house survived, for some years as an eatery, now as apartments. DeMarco's
>>> tour, while American, is not strictly American. The Langham Hotel in London
>>> puts in an appearance, reflecting Twain's first visits to England in 1872
>>> and 1873. Vicksburg, Mississippi and Minneapolis, Minnesota are featured,
>>> documenting Twain's 1882 trip on the Mississippi River to gather
>>> information and evoke memories. New York City appears again, this time with
>>> the building that headquartered Standard Oil, where Twain visited Henry
>>> Rogers at his office, as well as the Players Club at Grammercy Park, and
>>> the building on West 10th Street where Twain and his family lived after
>>> their return to America in 1900--later subdivided into apartments where
>>> Joel Steinberg would gruesomely murder his illegally adopted six year old
>>> daughter Lisa in 1987. On a happier note, Wave Hill (Twain's home, known as
>>> Riverdale) still stands, somewhat expanded in size, but still surrounded by
>>> beautiful grounds. Like other places associated with Twain, his home on
>>> Fifth Avenue survived into the 1950s before being torn down, and the block
>>> is unrecognizable today. The Brevoort Hotel in that same block, where Twain
>>> spent a lot of time, was also razed in the 1950s, and on that block now
>>> stands the Brevoort Apartments, where Buddy Holly once lived. The tour
>>> nears its end about an hour or so by rail out of New York City, at Twain's
>>> last home, Stormfield, in Redding, Connecticut, which burned in the 1920s
>>> and was replaced with a similar home in the 1930s that stands today on
>>> grounds that have shrunken from the original acreage Twain enjoyed the last
>>> two years of his life.
>>> Laura DeMarco's lavishly illustrated travelogue traces the entire arc of
>>> Mark Twain's busy life and constant movements. She tracks down every place
>>> where Twain paused long enough to raise his family in the city, write, give
>>> an after-dinner speech, drink, write some more, deliver a lecture, hide out
>>> from the authorities, write some more, raise his family in the country,
>>> have another drink, try his hand at mining, write some more, set type,
>>> watch a football game, or simply be born, or die. Unlike this reviewer,
>>> DeMarco presents these places in chronological order, and she accurately
>>> describes the relevant details from Twain's life that attach to each place,
>>> and provides unexpected and interesting details about those places. The
>>> journey concludes with a handy index. Although too big to fit in a pocket,
>>> this book will serve vacationing Twainians just as the venerable Baedeker
>>> travel guides served Twain's generation, so get some bigger pockets. For
>>> those who cannot visit every place Twain visited, this book is the next
>>> best thing--a fun and informative way to feel the past and present converge.