**PLEASE SCROLL DOWN FOR ENGLISH TEXT**
COURS D'ÉTÉ EN PROMOTION DE LA SANTÉ DE L'ONTARIO 1997 - COMPOSANTE
FRANCOPHONE !
Ottawa (Ontario)
Du 16 au 19 juin 1997
La promotion de la santé, ça touche tout l'monde !
Parrainé par le Centre for Health Promotion de l'université de Toronto
and coordonné par le Centre ontarien d'information en prévention en
collaboration avec les intervenants francophones de l'Est ontarien
oeuvrant en promotion de la santé.
Comprendra des plénières, des ateliers «boîtes à outils», une aire
d'exposition, un lieu de rencontre et d'échange, et des activités
conjointes avec la composante anglophone du cours, soit une réception et
une croisière en bateau !
On parlera de la promotion de la santé et de la santé de la population,
des facteurs déterminants de la santé, de la participation
communautaire, de l'action politique, de la planification de programmes,
de l'analyse de besoins et de l'évaluation, du changement de
comportements, de l'éducation pour la santé, de la dimension
interculturelle dans l'intervention et des ressources en français dans
le domaine de la promotion de la santé.
Frais d'inscription : 290 $ pour 4 jours (275 $ avant le 15 mai) and 160
$ pour 2 jours (150 $ avant le 15 mai).
Pour de plus amples renseignements ou encore, pour vous inscrire,
communiquez avec :
Francine Deroche, Centre ontarien d'information en prévention
Courrier électronique : [log in to unmask]
Tél. : (416) 408-2121 ou 1-800-263-2846 (Ontario) , poste 268
Télécopieur : (416) 408-2122
THE 1997 ONTARIO HEALTH PROMOTION SUMMER SCHOOL - FRANCOPHONE COMPONENT!
Ottawa, Ontario
June 16-19, 1997
La promotion de la santé, ça touche tout l'monde !
Sponsored by the Centre for Health Promotion, U. of Toronto and
coordinated by the Ontario Prevention Clearinghouse in collaboration
with Eastern Ontario Francophone health promotion practitioners.
Featuring plenaries, toolbox sessions, a display and resources area, a
summer school cafe, and a joint Francophone-Anglophone reception and
boat cruise!
Topics include Health Promotion and Population Health, Determinants of
Health, Community Participation, Policy Change, Program Planning, Needs
Assessment and Evaluation, Changing Individual Behaviours, Health
Education, Ethnocultural Intervention and French-Language Health
Promotion Resources.
Tuition is $ 290 for 4 days ($ 275 before May 15) and $ 160 for 2 days
($ 150 before May 15).
For more information or to register, contact:
Francine Deroche, Ontario Prevention Clearinghouse
E-mail: [log in to unmask]
Phone (416) 408-2121 or 1-800-263-2846 (Ontario), ext. 268
FAX (416) 408-2122
|
