Il y avait une erreure dans le numero de telephone d'un
des annonces de Synergie en direct ce matin.  La
correction suit.

There was a mistake in one of the French announcements
of today's Synergy Online - the English was not
affected.  The corrected French version is below.
--------------------------------------------------------
Atelier de la Division de l'enseignement superieur et de
la recherche
--------------------------------------------------------
Le premier atelier de la division de l'enseignement
superieur et de la recherche de la SCSI aura lieu du 7
au 8 mai a Ottawa.  La premiere journee les participants
discuteront la direction et la structure de la division,
et la deuxieme journee il y aura des groupes de
discussion sur le developpement d'une proposition de
projet.  Tous les membres de la Societe sont invite(e)s
et il n'y aura pas de frais d'inscription.  Pour plus
d'information, ou pour vous enregistrer, veuillez
contacter Jeea Saraswati, SCSI, Tel:  (613) 241-5785
poste 315; telec:  (613) 241-3841; courriel
[log in to unmask]