PLEASE DISTRIBUTE WIDELY
(Le francais suit)
MADE TO MEASURE:
DESIGNING RESEARCH, POLICY AND ACTION APPROACHES TO
ELIMINATE GENDER INEQUITY
A National Symposium presented by the Maritime Centre of Excellence
for Women's Health
October 3-6, 1999
Westin Hotel, Halifax, Nova Scotia, Canada
REGISTRATION FORMS AND PROGRAM INFORMATION ARE NOW
AVAILABLE
Please visit our website at
http://www.medicine.dal.ca/mcewh/events.htm for more information and
to download the registration form. If you are unable to access the
website, please contact Nadia Stuewer, by email at [log in to unmask], or by
phone at 902-428-2775 /1-888-658-1112 (toll free) for a paper
version. Please indicate whether you would like to receive it in
English or French
REGISTRATION FEES
Early Bird (before August 31, 1999): $225 + 15% HST = $258.75
Late (August 31 to September 24, 1999): $275 + HST = $316.25
Registration includes all conference materials, receptions, nutrition
breaks, breakfasts and lunches. We hope to be able to provide
subsidies to qualifying participants.
PROGRAMME
This unique symposium will develop and exchange strategies on how
best to ensure that gender equity analysis initiatives for policy are
responsive to the voices and needs of women and can be mainstreamed
into public policy at all levels. The symposium will consist of
keynote addresses and panels addressing three daily themes, workshops
and paper presentations, video screenings, and other activities. The
daily themes are Making it Count, Making Connections and Making it
Happen.
SUR MESURE:
FORMULATION DE DÉMARCHES DE RECHERCHE, DE POLITIQUES ET DE MESURES
VISANT À ÉLIMINER L'INÉGALITÉ HOMMES/FEMMES
Un symposium national presenté par le centre d'excellence pour la santé des
femmes - région des maritimes
Du 3 au 6 octobre 1999
Hôtel Westin, Halifax (Nouvelle-Écosse) Canada
POUR OBTENIR PLUS DE RENSEIGNEMENTS ET LE FORMULE
D'INSTCRIPTION
Visitex notre site http://www.medicine.dal.ca/mcewh/events.htm pour
obtenir plus de renseignements et le formule d'instcription ou
contacter Nadia Stuewer, adjointe à l'organisation du symposium.
Courriel: [log in to unmask]; tél. : 902-428-2775 ou 1-888-658-1112 (sans
frais). Veuillez indiquer votre preference de langue.
INSCRIPTION
Avant le 13 août 1999: 225 $ + 15 % TVH = 258,75 $
Du 13 août au 24 septembre 1999: 275 $ + TVH = 316,25 $
L'inscription comprend: documentation, réceptions, pauses santé,
petits déjeuners, déjeuners. Nous espérons pouvoir subventionner
certain(e)s participant(e)s admissibles.
PROGRAMME
Ce symposium original permettra de formuler et d'échanger des stratégies destinées à voir à ce que les initiatives
d'analyse de l'égalité hommes/femmes répondent aux besoins exprimés
par les femmes et puissent être intégrées dans les politiques
gouvernementales à tous les niveaux. Le symposium se composera de
discours-programmes ainsi que de panels nationaux qui aborderont
trois grands thèmes, un chaque jour: État des lieux, Création d'un
réseau et Passage à l'action.
|
