SYNERGY ONLINE: Bulletins and News Briefs from
The Canadian Society for International Health: [log in to unmask]
=========================================================================
1997 WUSC International Seminar to Peru
------------------------------------------------------------------------
Thirty university and college students along with three faculty
advisors
will be selected from across Canada to participate in the 50th World
University Service of Canada (WUSC) International Seminar which will
be
held in Peru from May 20 to June 30, 1997.
The summer program provides a first-hand introduction to various
aspects
of international development. It begins in May 1997 with an
orientation
and continues for six weeks of group visits and individual research in
Peru. The working languages of the Seminar will be English and
Spanish
and selected students must prepare written reports on their individual
research in English. Students will be required to raise a portion of
the
program costs ($2,700), with the remainder provided by the Canadian
International Development Agency (CIDA) and WUSC.
The deadline for student applications to WUSC Local Committees is
November 1, 1996. On campuses where no WUSC Local Committee exists,
the
deadline is November 1, 1996 to WUSC-Ottawa. As well, the deadline
for
faculty advisors applications to WUSC-Ottawa is November 1, 1996.
Information and application forms may be obtained from the WUSC Local
Committee on campus: or by writing or phoning WUSC in Ottawa at:
Seminar Coordinator, World University Service of Canada
P.O. Box 3000, Station C, Ottawa, Ontario KlY 4M8
Tel: (613) 798-7477 ; Fax: (613) 798-0990
Email: [log in to unmask]
------------------------------------------------------------------------
50e seminaire international de l’Entraide universitaire mondiale du
Canada (EUMC) au Peru
------------------------------------------------------------------------
Trente étudiants canadiens de niveau postsecondaire et trois
professeurs-conseillers seront sélectionnés à travers le Canada pour
participer au 50e seminaire international de l’Entraide universitaire
mondiale du Canada (EUMC) qui aura lieu au Perou de 20 mai au 30 juin
1997.
Puisque la langue officielle et de travail du Perou est l’espagnol,
les
langues de travail du seminaire seront le anglais et l’espagnol. Les
candidats choisis devront rédiger en anglais un rapport sur leur sujet
d’étude ayant trait à la realtié peruvienne. De plus, ils devront
recueillir une somme de 2 700$ pour défrayer une partie des frais du
programme: l’ACDI et l’EUMC contribuent pour le reste.
L’envoi des demandes de candidatures pour les étudiants doit se faire,
au plus tard le 1 novembre 1996 au comité local; par contre, sur les
campus où il n’existe pas de comité local, les demandes de
candidatures
doivent être envoyées a l’EUMC à Ottawa, au plus tard le 1 novembre
1996.
La date limite d’envoi des demandes de candidatures pour les
profeseurs-
conseillers est aussi le 1 novembre 1996 et doit parvenir au bureau de
l’EUMC a Ottawa.
Pour obtenir de plus amples renseignements et un formulaire de demande
de candidature, veuillez communiquer avec le représentant du comité
local de l’EUMC ou la personne-ressource de votre campus:
ou communiquez avec:
Coordonnateur du seminaire, Entraide universitaire mondiale du
Canada
Case postale 3000, succursale C, Ottawa, Ontario KlY 4M8
Tel: (613) 798-7477 ; Fax: (613) 798-0990
Email: [log in to unmask]
------------------------------------------------------------------------
Population and Development Committee of the Federation of Canadian
Demographers
------------------------------------------------------------------------
The objectives of the Committee are to support the Canadian follow-up
to
the 1994 Cairo International Conference on Population and Development,
and to increase the involvement of the Canadian demographic community
in
matters of population and development.
It is developing a distribution list that seeks to include various
parties associated with questions of population and development,
starting
with interested members of the Canadian Population Society and the
Association des Demographes du Quebec, but also including other
persons
working on matters of population and development who are not members
of
CPS nor ADQ, as well as Canadian ex-patriots and persons who have
studied
in Canada. This distribution list of over 100 people provides a
network
for interaction among persons interested in population and development
who have, or who have had, a Canadian base. Interested persons are
also
encouraged to complete the form entitled "International Health Human
Resources Registry" of the Canadian Society for International Health.
The Committee also seeks to support activities in population and
development, especially at External Affairs and at the Canadian
International Development Agency. It is organizing a workshop on
"Canadian involvement in population and development" to be held in
Ottawa on 8-9 November 1996, just before the Canadian Society for
International Health "Third Canadian Conference on International
Health".
For further information contact Roderic Beaujot, Department of
Sociology,
University of Western Ontario, London, Ontario N6A 5C2, Canada
([log in to unmask]).
The WWW page is http://www.sscl.uwo.ca/assoc/fcd/popdev.html
------------------------------------------------------------------------
Pan American Health Organization / World Health Organization
Vacancy
------------------------------------------------------------------------
Post Title: Managing Editor; Level: P.4; Post Number: .5060
Duty Station: Washington, D.C.
Tenure: Two Years, First Year Probationary Period
Division/Program/Office: Publications and Editorial Services (DBI)
Basic Salary: US$45,413 at single rate, US$48,824 staff member with
primary dependant (per annum net of taxes).
Post Adjustment: US$13,442 at single rate, US$14,452 staff member with
primary dependant (per annum net of taxes).
Minimum Requirements:
Education: Master’s degree from a recognized university in humanities,
languages, or a health-related discipline.
Experience: Nine years of experience in editing, translating, and
publishing scientific and technical material, at least three of which
are at the international level. At least two years of supervisory
experience would be an asset.
Skills: Ability to manage the wide-ranging facets of components of a
publishing operation, i.e., planning, programming, budgeting,
execution,
and staff training and supervising. Ability to direct team members -
other editors, translators, graphic artists, typesetters, printers -
to
assure the issuance of a timely and high-quality product. Thorough
knowledge of editorial, translation, and publishing skills.
Demonstrated understanding of the principles and practices of
scientific
publishing.
Languages: A perfect command of Spanish, a thorough knowledge of
English, and a basic knowledge of French and Portuguese.
For more information regarding the above position, please contact:
Pan American Health Organization \ World Health Organization
525 Twenty-Third Street, N.W., Washington, D.C. 20037, USA
Tel: (202) 861-3396 ; Fax: (202) 861-3379
=========================================================================
This document is available, with full formating and accents, at:
Ce document est disponible, avec les accents et la mise en page a:
http://www.csih.org/syn_indx.html
=========================================================================
|