Dear culture partners, 

I am writing to announce that nominations are open for the 2014 Premier’s Awards for Excellence in the Arts.

In Ontario, there are endless ways to live with culture thanks to you – our artists, producers, innovators, content creators and performers. Your work breathes life into communities, helps drive innovation and strengthens Ontario’s culture sector, generating more than $22.6 billion annually for the economy.

These awards are an important way in which we can recognize artists and arts organizations for their artistic achievements that entertain, educate, engage – and inspire.  Please help us to celebrate your peers, colleagues and mentors for their invaluable contributions. 

Nominating is easy. Simply submit a package that includes a nomination form, a testimonial letter, a description of your nominee and a selection of media clippings about them by the December 2, 2013 deadline. Details and nomination forms are on the Ontario Arts Council (OAC) website. The OAC administers the awards selection process on behalf of the Ontario government.

There are two categories: an artist award of $35,000 and an arts organization award of $50,000. Artists and arts organizations engaged in any professional arts practice in Ontario whose artistic work or service spans a minimum of 10 years are eligible. 

We also encourage you to share this information with your audiences, fans and followers who are inspired by your work. You can also join the conversation on Twitter with #ONPremiersAwards.

Thank you for helping us to recognize Ontario’s artists and arts organizations. I look forward to celebrating the talented and creative people across this province and their outstanding contributions to our communities, our economy, and our everyday lives.

Kevin Finnerty

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Madame, Monsieur, 

Je vous écris afin de vous annoncer que la période de mise en candidature pour le Prix du premier ministre pour l’excellence artistique 2014 est maintenant ouverte.

En Ontario, la culture est omniprésente grâce à vous, artistes, producteurs, innovateurs, créateurs de contenu et interprètes. Votre travail contribue à dynamiser nos communautés, à stimuler l’innovation et à renforcer le secteur culturel de l’Ontario, lequel génère plus de 22,6 milliards de dollars en retombées économiques chaque année.

Ce prix représente une façon concrète de récompenser les artistes et les organismes artistiques qui nous divertissent, nous instruisent, nous mobilisent et nous inspirent grâce à leur travail. Nous vous invitons à participer à la reconnaissance de vos pairs, de vos collègues et de vos mentors pour leurs contributions inestimables.

Le processus de mise en candidature est très simple. Il suffit de nous envoyer une enveloppe contenant le formulaire de mise en candidature, une attestation, une description de l’artiste ou de l’organisme proposé et une sélection de coupures de presse à son sujet d’ici le 2 décembre 2013. Les détails du programme et les formulaires de mise en candidature sont disponibles sur le site Web du Conseil des arts de l’Ontario (CAO). Le processus de sélection des lauréats est géré par le CAO pour le compte du gouvernement de l’Ontario.

Le prix se décline en deux catégories : un prix de 35 000 $ est remis à un artiste et un autre prix de 50 000 $ est remis à un organisme artistique. Sont admissibles à ce prix les personnes et les organismes qui exercent en Ontario une discipline artistique professionnelle de quelque nature que ce soit et qui sont actifs dans le milieu artistique depuis au moins dix ans. 

Nous vous encourageons également à partager cette information avec votre public, vos admirateurs et vos partisans. Vous pouvez également vous joindre à la conversation sur Twitter, à l’adresse #ONPremiersAwards.

Merci de nous aider à reconnaître le talent des artistes et des organismes artistiques de l’Ontario. Il me tarde de récompenser ces gens talentueux et créatifs de partout dans la province pour leur contribution exceptionnelle à nos communautés, à notre économie et à notre vie de tous les jours.