Is it possible the caption means it was simply in Paine's collection?

On Wed, 14 Feb 2018 09:59:25 -0500, Taylor Roberts <[log in to unmask]> wrote:

>The top photo is oddly credited to Paine