The Sherlock Holmes story is _The Adventure of the Norwood Builder_
from The Return of Sherlock Holmes.  I don't have a date but the story
involves a "forged" thumb print.