As I understand it, the citations, as mentioned in the e-mail, are
wrong if they do not include, if not the original publication, at
least the notice that the book is a reprint and then the year will be
that of the reprint. The citation should also mention if the original
text has been "updated" or not.
Rachel Sztajn