La version française se trouve au bas du courriel.

[cid:image003.jpg@01D93639.04C47540]<https://us02web.zoom.us/webinar/register/4916748429373/WN_CQNVxtwbTqa5_ojnrg73AQ>

Webinar – Implementing Health in All Policies Approaches in Canada

Tuesday February 21 2023, 1:00 p.m. to 2:15 p.m. EST

What do public health and civil society actors need to know to implement Health in All Policies approaches in Canada? Drawing on the work of the NCCHPP and the experience of the Atlantic Summer Institute on Healthy and Safe Communities, this webinar will present experiences in implementing Health in All Policies from both a top-down and bottom-up perspective as well as reflect on training needs.

This webinar is brought to you by the National Collaborating Centre for Healthy Public Policy (NCCHPP), in partnership with the Atlantic Summer Institute on Healthy and Safe Communities.

To register, click here<https://us02web.zoom.us/webinar/register/4916748429373/WN_CQNVxtwbTqa5_ojnrg73AQ>.

To learn more, click here<https://ccnpps-ncchpp.ca/webinar-implementing-health-in-all-policies-approaches-in-canada/>.

Regards,

******************

[cid:image004.jpg@01D93639.04C47540]<https://us02web.zoom.us/webinar/register/4416748532679/WN_u2iyPo-XQNyviS1S90mfDg>


Webinaire – Mettre en œuvre des approches de Santé dans toutes les politiques au Canada

Jeudi 23 février 2023, de 13 h à 14 h 15 HNE

Que doivent savoir les acteurs de la santé publique et de la société civile pour mettre en œuvre des approches de Santé dans toutes les politiques au Canada? S’inspirant des travaux du CCNPPS et de l’expérience de l’Institut d’été sur les collectivités sûres et en santé au Canada atlantique, ce webinaire présentera des expériences de mise en œuvre de la Santé dans toutes les politiques, à la fois dans une perspective descendante (top-down) et ascendante (bottom-up) ainsi qu’une réflexion sur les besoins en formations.

Ce webinaire vous est offert par le Centre de collaboration nationale sur les politiques publiques et la santé (CCNPPS), en partenariat avec l’Institut d’été sur les collectivités sûres et en santé du Canada atlantique.

Pour vous inscrire, cliquez ici<https://us02web.zoom.us/webinar/register/4416748532679/WN_u2iyPo-XQNyviS1S90mfDg>.

Pour en savoir plus, cliquez ici<https://ccnpps-ncchpp.ca/fr/webinaire-mettre-en-oeuvre-des-approches-de-sante-dans-toutes-les-politiques-au-canada/>.

Cordialement,

Mylène Maguire

Agente de communications / Communications Officer
Centre de collaboration nationale sur les politiques publiques et la santé (CCNPPS)
National Collaborating Centre for Healthy Public Policy (NCCHPP)
Institut national de santé publique du Québec
190, boulevard Crémazie Est
Montréal (Québec)  H2P 1E2
[log in to unmask]<mailto:[log in to unmask]>
ccnpps.ca<https://ccnpps-ncchpp.ca/fr/> / ncchpp.ca<https://ccnpps-ncchpp.ca/>
Abonnez-vous à notre Bulletin électronique<https://ccnpps-ncchpp.ca/fr/sabonner-au-bulletin-du-ccnpps/>.
Subscribe to our e-Bulletin<https://ccnpps-ncchpp.ca/subscribe-ncchpp-e-bulletin/>.


To leave, manage or join list: https://listserv.yorku.ca/cgi-bin/wa?SUBED1=sdoh&A=1