TWAIN-L Archives

Mark Twain Forum

TWAIN-L@YORKU.CA

Options: Use Forum View

Use Monospaced Font
Show Text Part by Default
Condense Mail Headers

Message: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]
Topic: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]
Author: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]

Print Reply
Content-Transfer-Encoding:
7bit
Sender:
Mark Twain Forum <[log in to unmask]>
Subject:
From:
Kevin Mac Donnell <[log in to unmask]>
Date:
Fri, 7 Sep 2001 14:41:15 -0500
Content-Type:
text/plain; charset="Windows-1252"
MIME-Version:
1.0
Reply-To:
Kevin Mac Donnell <[log in to unmask]>
Parts/Attachments:
text/plain (54 lines)
Gee, I haven't seen any postings from anybody with a "lack of capacity of
concern."

The word you keep bringing up is "perturbate" and that word is exactly what
Chaucer et al used, as both a verb and as a noun: perturbate, perturbated,
perturbating, perturbation, etc.

You can't credit Twain for inventing the present tense of the word if
somebody used the past tense a few centuries before him.

Are we really having this dicsussion?

Masticate on this for awhile.

Kevin
@
Mac Donnell Rare Books
9307 Glenlake Drive
Austin TX 78730
[log in to unmask]
512-345-4139

Member: ABAA, BS, ILAB, MS
***************************
You may browse our inventory at:
www.macdonnellrarebooks.com

----- Original Message -----
From: "Robert Slotta" <[log in to unmask]>
To: <[log in to unmask]>
Sent: Friday, September 07, 2001 10:58 AM
Subject: The word "perturbate"


> I am afraid there has been a misunderstanding about one word. I was just
> talking about the use of one word, "perturbate."
>
> I was not talking about the word perturb, or perturbed, or perturbating,
or
> perturbs, or perturben, or perturber, or even the latin perturbare (per
> [intensive] + turbare [to throw in disorder]). I wasn't talking about
second
> cousins of the word either. Nor am I interested in the Chinese equivalent
of
> any form of the word.
>
> I am simply interested in the word "perturbate" as being attributable to
> Twain for its first use in print or not. That's all. Those who lack a
> capacity of concern in this matter need not reply.
>
> Thanks,
> Bob
>

ATOM RSS1 RSS2