TWAIN-L Archives

Mark Twain Forum

TWAIN-L@YORKU.CA
Options: Use Forum View

Use Monospaced Font
Show Text Part by Default
Condense Mail Headers

Message: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]
Topic: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]
Author: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]

Print Reply
Content-Transfer-Encoding:
quoted-printable
Sender:
Mark Twain Forum <[log in to unmask]>
Subject:
New edition of English/Spanish Tom Sawyer
From:
Clay Shannon <[log in to unmask]>
Date:
Sun, 16 Dec 2018 17:07:53 +0000
Content-Type:
text/plain; charset=UTF-8
MIME-Version:
1.0
Reply-To:
Clay Shannon <[log in to unmask]>
Parts/Attachments:
text/plain (7 lines) 
I recently completed a second edition of "Adventures of Tom Sawyer" with alternating English paragraphs and the spanish translation by José Torroba.
It also contains dozens of contextual/historical annotations by the editor (me), and several of the original illustrations by Truman "True" Williams.
Any here who would like a free copy of the .pdf, it is available for the asking. In fact, I will try to attach it here, but I don't know if that will work or not.
BTW, it was only recently that I noticed that the "official" (original) titles of both "Tom Sawyer" and "Huck Finn" do not contain a prepended "The." They are apparently "Adventurs of..." rather than "The Adventures of..."

- B. Clay Shannon

ATOM RSS1 RSS2