TWAIN-L Archives

Mark Twain Forum

TWAIN-L@YORKU.CA

Options: Use Forum View

Use Monospaced Font
Show Text Part by Default
Condense Mail Headers

Message: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]
Topic: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]
Author: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]

Print Reply
Sender:
Mark Twain Forum <[log in to unmask]>
Date:
Thu, 15 Jan 2009 21:23:44 +0000
Content-Disposition:
inline
Reply-To:
Mark Twain Forum <[log in to unmask]>
Subject:
MIME-Version:
1.0
Content-Transfer-Encoding:
7bit
In-Reply-To:
Content-Type:
text/plain; charset=ISO-8859-1
From:
Parts/Attachments:
text/plain (4 lines)
Many thanks, Gerald. This is a classic case of translator's paranoia -
I am beginning to systematically assume Huck's expressions are far
more complicated than they need to be.

ATOM RSS1 RSS2